{"id":2045,"date":"2016-06-02T15:43:30","date_gmt":"2016-06-02T13:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place"},"modified":"2023-06-30T10:03:28","modified_gmt":"2023-06-30T08:03:28","slug":"il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/","title":{"rendered":"Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/etudiante.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10849\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/etudiante.jpg\" alt=\"etudiante\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>In seinen Schlussfolgerungen, die der Generalanwalt beim Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union (EuGH), Melchior Wathelet, am 2. Juni vorgestellt und ver\u00f6ffentlicht hat, spricht er sich gegen das Gesetz \u00fcber die luxemburgischen finanziellen Beihilfen aus, die eine ununterbrochene Arbeitszeit von minimal f\u00fcnf Jahren in Luxemburg von dort nicht ans\u00e4ssigen Eltern verlangt. Er war, in einer vom OGBL f\u00fcr eines seiner Mitglieder losgetretenen Aff\u00e4re der Meinung, dass diese Bedingung eine indirekte Diskriminierung gegen\u00fcber den Grenzg\u00e4ngern und ihren Familien ist (die auch, das muss man ja wohl nicht mehr wiederholen, die luxemburgische Staatsangeh\u00f6rigkeit haben k\u00f6nnen).<\/p>\n<p>Die pers\u00f6nliche Meinung des Generalanwalts, nachdem er die Entwicklung der Jurisprudenz analysiert hat, ist, dass der EuGH immer an seiner Ausgangsposition h\u00e4tte festhalten m\u00fcssen (die, auf der Basis der Abkommen und der daraus abgeleiteten Regeln, das bedingungslose Recht aller Arbeiter auf soziale Vorteile bekr\u00e4ftigte), und keine andere Position h\u00e4tte einnehmen sollen, die dieses Prinzip durch ein Konzept der gen\u00fcgenden Integration auf dem Arbeitsmarkt ersetzt (f\u00fcr Luxemburg: der Beschluss Guirsch). Er r\u00e4umt nichtsdestotrotz ein, dass sogar auf Basis dieses Beschlusses, wenn das von ihm kritisierte Prinzip vom Gerichtshof aufrechterhalten werden sollte, die luxemburgische Disposition zu allgemein ist und nicht gen\u00fcgend Spielraum l\u00e4sst!<br \/>\nDer OGBL m\u00f6chte daran erinnern, dass er immer vor s\u00e4mtlichen Gerichtsbarkeiten daf\u00fcr eingetreten ist, dass die Arbeit in einem anderen Land bedingungslosen Anspruch auf die gleichen sozialen Rechte f\u00fcr s\u00e4mtliche Arbeitnehmer gew\u00e4hrt. Deshalb sind seit 2010, als die Familienzulagen f\u00fcr Studenten durch eine nicht definierte finanzielle Beihilfe ersetzt wurden, die wichtigsten Argumente des OGBL, dass diese neue Beihilfe unter all ihren Formen einer neuen Art von Familienzulagen entspricht, deren Merkmale darin bestehen, die Familienausgaben auzugleichen.<br \/>\nDer OGBL bedauert es, dass diese Grundlage nie vor einer nationalen Gerichtsinstanz ber\u00fccksichtigt wurde. Der OGBL hat in der vorliegenden Aff\u00e4re den EuGH darum gebeten, zu diesem Aspekt Stellung zu nehmen, was der Regierung auch erleichtern w\u00fcrde, sich mit den F\u00e4llen der Studenten zu befassen, denn das Reglement 883\/2004 zur Koordinierung der Systeme der Sozialversicherung sieht nicht nur strikte Zuteilungsregeln vor, sondern ebenfalls ein klar definiertes System der Nichtkumulierung der im Wohnsitzland gezahlten Familienleistungen (die von den Studentenstipendien abgezogen werden w\u00fcrden).<br \/>\nDiese legale Basis w\u00fcrde wenn denn endlich von der Regierung anerkannt, s\u00e4mtliche aktuelle Unsicherheiten und s\u00e4mtliche Prozesse zu vielen Details, die noch nicht gel\u00f6st worden sind, die noch lange anzudauern drohen und die jedes Mal eine Anpassung der Gesetzgebung erforderlich machen w\u00fcrden, beenden. Nebenbei bemerkt, falls die Studienbeihilfen nicht als Familienleistungen anerkannt w\u00fcrden, warum dann weiterhin das Kindergeld f\u00fcr die Familien der Grenzg\u00e4nger davon abziehen?<br \/>\nDer OGBL ruft die Regierung dazu auf, endlich ein solides System von finanziellen Hilfen f\u00fcr Studenten einzuf\u00fchren!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4047,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:de]Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden![:en]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"In seinen Schlussfolgerungen, die der Generalanwalt beim Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union (EuGH), Melchior Wathelet, am 2. Juni vorgestellt und ver\u00f6ffentlicht \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T08:03:28+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/\",\"name\":\"[:fr]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:de]Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden![:en]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-02T13:43:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T08:03:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il faut enfin mettre un dispositif solide en place!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:de]Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden![:en]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:de]Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden![:en]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:] - OGBL","og_description":"In seinen Schlussfolgerungen, die der Generalanwalt beim Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union (EuGH), Melchior Wathelet, am 2. Juni vorgestellt und ver\u00f6ffentlicht \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-30T08:03:28+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/","name":"[:fr]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:de]Es muss endlich ein solides System eingef\u00fchrt werden![:en]Il faut enfin mettre un dispositif solide en place![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg","datePublished":"2016-06-02T13:43:30+00:00","dateModified":"2023-06-30T08:03:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/etudiante.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/il-faut-enfin-mettre-un-dispositif-solide-en-place\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il faut enfin mettre un dispositif solide en place!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2045"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}