{"id":2044,"date":"2016-05-23T11:56:19","date_gmt":"2016-05-23T09:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois"},"modified":"2023-05-23T19:44:09","modified_gmt":"2023-05-23T17:44:09","slug":"ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/","title":{"rendered":"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois!"},"content":{"rendered":"<p><i><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/stop_ttip.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-21369\" alt=\"stop_ttip\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/stop_ttip.gif\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Als <b>erste<\/b> Reaktion auf die Pressekonferenz von Au<\/i><i>\u03b2<\/i><i>enminister J. Asselborn m\u00f6chte die Stop-TTIP- Plattform folgende Stellung beziehen.<\/i><\/p>\n<p>Jean Asselborn behauptete am 19. Mai in einer Pressekonferenz, CETA stelle keine Hintert\u00fcr f\u00fcr TTIP dar und sei gut f\u00fcr Luxemburg. Dabei muss die Frage erlaubt sein, ob die klaren Pro-Aussagen des Ministers f\u00fcr das Abkommen Einstimmigkeit in der Regierung darstellen.<\/p>\n<p><b>Die Luxemburger Stop-TTIP-Plattform m\u00f6chte zu den Aussagen des Ministers zudem Folgendes klarstellen: <\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0CETA verankert den umstrittenen Investorenschutz! D.h. die M\u00f6glichkeit, dass Firmen L\u00e4nder und Gemeinden auf Millionensch\u00e4den verklagen k\u00f6nnen, wenn diese im Interesse der Allgemeinheit Gesetze u.a. erlassen, ist in CETA nach wie vor festgeschrieben. An der Tatsache, dass kanadischen Konzernen Sonderrechte einger\u00e4umt werden und ein paralleles Justizsystem geschaffen wird, \u00e4ndert auch die Einf\u00fchrung eines Investitionsgerichtssystems nichts. Im Falle einer Nicht-Verabschiedung von TTIP k\u00f6nnten sch\u00e4tzungsweise 80% der US-amerikanische Firmen dank CETA \u00fcber kanadische Firmenzweige klagen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Und Jean Asselborn m\u00fcsste durchaus bewusst sein, dass die dezenten rezent angebrachten diesbez\u00fcglichen Reformen eher als kosmetische Korrekturen angesehen werden, nicht den Vorgaben des EU-Parlamentes entsprechen und auch bei Juristen auf Kritik sto\u03b2en!<\/p>\n<p>CETA stellt demnach in dieser so wichtigen Fragestellung durchaus eine Hintert\u00fcr f\u00fcr TTIP dar!<\/p>\n<ul>\n<li>Der Text des Abkommens zeigt in aller Deutlichkeit: Auch CETA schw\u00e4cht unsere Standards beim Umwelt- und Verbraucherschutz sowie im sozialen Bereich und stellt wichtige Errungenschaften in Frage. Wenn Jean Asselborn behauptet, die \u201crote Linie\u201d solle bei TTIP nicht \u00fcberschritten werden, so muss er in der Konsequenz auch daf\u00fcr eintreten, dass sie auch bei CETA nicht \u00fcberschritten wird, was aber eindeutig der Fall ist. Ein Beispiel: wenn Europa nun so tut, als ob man sich f\u00fcr den Erhalt des Vorsorgeprinzips bei TTIP einsetze. Bei CETA ist dieser Erhalt in Frage gestellt. Hier spricht die offizielle Seite, und auch der Au\u03b2enminister, mit gespaltener Zunge.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Des Weiteren wird behauptet, die gesetzliche Autonomie der Nationalstaatsgerichte werde nicht in Frage gestellt (das sogenannte \u201cright to regulate\u201c). Diese Aussage entspricht zwar der Rhetorik der EU-Kommission, ist aber falsch, da u.a. de facto neue Gesetze von Firmen vor Sondergerichten (auf ihre Legitimit\u00e4t hin) in Frage gestellt werden k\u00f6nnen. Dies schr\u00e4nkt das Recht der Mitgliedsstaaten doch erheblich ein! Bleibt zudem, dass die Nationalstaaten neue Gesetze unter festgelegten Bestimmungen mit allen anderen abstimmen m\u00fcssen\u2026 Dabei besteht offensichtlicher Verbesserungsbedarf auch von europ\u00e4ischen Standards (Stichworte: Pestizide, Sozialstandards).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Heute wurde erneut gesagt, CETA sei \u201cgut f\u00fcr unser Land\u201d. Dabei wird dies fast sloganartig behauptet, ohne dass diese Aussage mit nachvollziehbaren detaillierten Analysen oder konkreteren Angaben belegt wird. Lediglich generelle Zahlen der EU werden herangezogen. Dass Z\u00f6lle abgebaut werden, mag man als richtig erachten, dies kann den Handel f\u00f6rdern. Aber: der Abbau von Z\u00f6llen kann auch ohne CETA erfolgen, CETA verfolgt andere Ziele. Nicht umsonst werden bei CETA \u2013 wie bei TTIP \u2013 von seiten der Kommission auch keine Prognosen der Arbeitsplatzentwicklung mehr genannt\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Jean Asselborn unterstellt schon fast, die Gegner von CETA und TTIP w\u00e4ren gegen jedwede Form von Handel. Dies ist nicht der Fall. Nur soll der Handel im Dienste der Menschen erfolgen, demokratischen Prinzipien unterliegen und nicht grunds\u00e4tzliche Werte unserer Gesellschaft \u00fcber den Haufen schmei\u03b2en.<\/li>\n<\/ul>\n<p>CETA unterliegt dem juristischen R\u00e4derwerk der EU. Das bedeutet, dass &#8211; falls der europ\u00e4ische Rat CETA zustimmen w\u00fcrde &#8211; im besten Falle die Nationalparlamente \u00fcber das Endprodukt CETA und seine 1.500 Seiten mit \u201cja\u201d oder \u201cnein\u201d abstimmen k\u00f6nnen, und dabei keinen Jota mehr \u00e4ndern k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Ja, es besteht sogar nach wie vor die eminente Gefahr, dass CETA in Kraft tritt, bevor die Parlamente der einzelnen Mitgliedsstaaten ihre Zustimmung gegeben haben! Somit w\u00fcrden unsere gew\u00e4hlten Vertreter ihrer Kernkompetenzen beraubt. Luxemburg darf einer derartigen Vorgehensweise in keinster Form zustimmen und muss sich auf EU-Ebene daf\u00fcr einsetzen, dass die Souver\u00e4nit\u00e4t und Rechte der Nationalparlamente respektiert werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Aber schlimmer noch: es gibt auf EU-Ebene sogar Stimmen, die behaupten, nicht einmal die Zustimmung des Europaparlamentes solle abgewartet werden bevor CETA in Kraft tritt. Der EU-Ministerrat solle das Prinzip der \u201cprovisorischen Umsetzung\u201d durchsetzen! Dies w\u00fcrde eine demokratische und politische Farce darstellen! Auch hier muss sich Luxemburg in aller Entschiedenheit widersetzen!<\/p>\n<p><b>All diese Argumente machen eines deutlich: ein Klares Nein der Luxemburger Regierung zu CETA ist unabdingbar.<\/b><\/p>\n<p><b>Die Stop-TTIP-Plattform ist sich bewusst, dass ein Mitgliedsstaat politische Courage aufbringen muss, um aus dieser neoliberalen Philosophie, die den Geist von CETA pr\u00e4gt, auszusteigen, nachdem w\u00e4hrend Jahren verhandelt wurde. Aber es kann nicht sein, dass nur aus einer Art \u201cGehorsam\u201d \u2013 \u201cinnerer Logik\u201d ein Abkommen gutgehei<\/b><b>\u03b2<\/b><b>en wird, das unsere Gesellschaft fundamental ver\u00e4ndern wird, und dies im negativen Sinne.<\/b><\/p>\n<p><b>Die gesellschaftliche Breite der Stop-TTIP-Bewegung in Luxemburg, aber auch der Proteste in Europa, Kanada und Amerika, ist in dieser Form einmalig. <\/b><b>Wenn die Politik taub gegen\u00fcber einer derart breiten Bewegung an Organisationen und Menschen w\u00e4re, so w\u00fcrde sie mehr und mehr das Vertrauen der B\u00fcrgerInnen verlieren.<\/b><\/p>\n<p><b>Insofern w\u00e4re ein Nein zu CETA auch ein Bekenntnis zur Demokratie, dem obersten Prinzip unserer Gesellschaft. Eine Zustimmung zu CETA, ohne \u00fcberzeugende Argumentation, sondern aus reinem Verfolgen einer Politik der Marktliberalisierung auf Kosten von gesellschaftlichen Errungenschaften, w\u00e4re ein Schlag ins Gesicht breiter Teile der Gesellschaft.<\/b><\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt von der Stop TTIP\/CETA \u2013Plattform<\/strong><br \/>\n<strong> am 19.Mai 2016<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h5><i>La plateforme Stop-TTIP \/ CETA<\/i><\/h5>\n<h5><i>Action Solidarit\u00e9 Tiers Monde, Aleba, Bio-L\u00ebtzebuerg \u2013 Vereenegung fir Bio-Landwirtschaft L\u00ebtzebuerg Asbl Caritas Luxembourg, Cercle de coop\u00e9ration des ONG de d\u00e9veloppement, CGFP, Fairtrade Luxembourg, FGFC, FNCTTFEL, Greenpeace Luxembourg, Initiativ Liewensufank, LCGB, L\u00ebtzebuerger Jongbaueren a Jongw\u00ebnzer Asbl, Mouvement Ecologique a.s.bl., natur&amp;\u00ebmwelt a.s.b.l., OGBL , Syprolux, Stop TAFTA Luxembourg, Union luxembourgeoise des consommateurs, Union Syndicale F\u00e9d\u00e9rale<\/i><\/h5>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4049,"template":"","categorie_communiques":[],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois! - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als erste Reaktion auf die Pressekonferenz von Au\u03b2enminister J. Asselborn m\u00f6chte die Stop-TTIP- Plattform folgende Stellung beziehen. Jean Asselborn behauptete \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T17:44:09+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/\",\"name\":\"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois! - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif\",\"datePublished\":\"2016-05-23T09:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T17:44:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois! - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois! - OGBL","og_description":"Als erste Reaktion auf die Pressekonferenz von Au\u03b2enminister J. Asselborn m\u00f6chte die Stop-TTIP- Plattform folgende Stellung beziehen. Jean Asselborn behauptete \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-23T17:44:09+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/","name":"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois! - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif","datePublished":"2016-05-23T09:56:19+00:00","dateModified":"2023-05-23T17:44:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/stop_ttip.gif","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-un-aveu-dechec-social-et-un-aveu-dechec-de-la-part-du-gouvernement-luxembourgeois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CETA = un aveu d\u2019\u00e9chec social \u2013 et un aveu d\u2019\u00e9chec de la part du gouvernement luxembourgeois!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2044"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}