{"id":1995,"date":"2016-02-17T15:04:18","date_gmt":"2016-02-17T14:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves"},"modified":"2023-06-19T09:53:47","modified_gmt":"2023-06-19T07:53:47","slug":"ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/","title":{"rendered":"Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves !"},"content":{"rendered":"

<\/p>

\"classe_tableau_professeur\"Le SEW\/OGBL demande \u00e0 ce que soit assur\u00e9e une session de rattrapage du \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb au mois de septembre pour les classes de T3CM et S3CM de la division administrative et commerciale dans la formation du technicien.<\/b><\/p>\n

Depuis la r\u00e9forme de la formation professionnelle et l\u2019int\u00e9gration du technicien dans ce r\u00e9gime, l\u2019examen de fin d\u2019\u00e9tudes secondaires a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par un \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb. Comme l\u2019organisation du \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb implique, selon les mots du ministre Claude Meisch, \u00abla mise en place d\u2019un dispositif logistique d\u2019envergure afin de pouvoir assurer l\u2019organisation et le bon fonctionnement des \u00e9preuves \u00bb, les \u00ab projets int\u00e9gr\u00e9s finaux\u00bb de rattrapage ne sont pas organis\u00e9s au mois de septembre de la m\u00eame ann\u00e9e mais sont d\u00e9cal\u00e9s au mois de f\u00e9vrier de l\u2019ann\u00e9e scolaire suivante.<\/p>\n

Si cet argumentaire peut \u00e9ventuellement valoir pour certaines formations particuli\u00e8res, ce n\u2019est certainement pas le cas pour la formation administrative et commerciale.<\/p>\n

Il n\u2019existe, en effet, aucune raison valable pour priver, ne serait-ce qu\u2019un seul des 400 \u00e9l\u00e8ves de la division administrative et commerciale, d\u2019une session de rattrapage en septembre. L\u2019organisation d\u2019une telle session ne pose aucun probl\u00e8me, de quelque sorte que ce soit. Par contre, l\u2019absence d\u2019une session de rattrapage en septembre constituerait un \u00e9norme d\u00e9savantage pour tous les \u00e9l\u00e8ves de cette formation du technicien par rapport aux \u00e9l\u00e8ves de l\u2019ES et du r\u00e9gime technique de l\u2019EST. Pourquoi refuserait-on une session de septembre aux \u00e9l\u00e8ves techniciens dans la division administrative et commerciale, alors que les \u00e9l\u00e8ves de la m\u00eame division dans le r\u00e9gime technique et les \u00e9l\u00e8ves des autres sections dans l\u2019ES y ont droit?<\/p>\n

Faire attendre ces \u00e9l\u00e8ves pendant plusieurs mois pour pouvoir refaire le \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb, leur fera perdre une ann\u00e9e compl\u00e8te s\u2019ils comptent poursuivre des \u00e9tudes sup\u00e9rieures et au moins une demi-ann\u00e9e s\u2019ils comptent entrer sur le march\u00e9 du travail. De plus, cette situation les poussera \u00e0 rester inactifs pendant toute cette p\u00e9riode.<\/p>\n

Le SEW\/OGBL se prononce contre tout d\u00e9calage de la session de rattrapage dans la division administrative et commerciale au-del\u00e0 du mois de septembre et demande par cons\u00e9quent au ministre Claude Meisch de faire tout le n\u00e9cessaire afin de garantir qu\u2019une telle session ait lieu en septembre 2016 au profit de tous les \u00e9l\u00e8ves de la formation du technicien administratif et commercial en \u00e9chec \u00e0 la premi\u00e8re session de mai\/juin 2016.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par le SEW\/OGBL
\nle 17 f\u00e9vrier 2016<\/b><\/p>\n

\n

Comparaison entre l\u2019organisation de l\u2019examen du technicien administratif et commercial de l\u2019ancien r\u00e9gime et de l\u2019organisation du \u00ab projet int\u00e9gr\u00e9 final \u00bb du technicien administratif et commercial r\u00e9form\u00e9<\/b><\/p>\n

\u00a0 \"tableau_comparaison\"<\/a><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
5 journ\u00e9es d\u2019examen \u00e9crit<\/td>\n2 journ\u00e9es d\u2019examen \u00e9crit<\/td>\n<\/tr>\n
2 \u00e9preuves orales<\/td>\n1 \u00e9preuve orale<\/td>\n<\/tr>\n
Chaque copie dans chaque branche de l\u2019examen \u00e9crit est corrig\u00e9e par 3 correcteurs<\/td>\nChaque copie \u00e0 l\u2019examen \u00e9crit est corrig\u00e9e une seule fois par une \u00e9quipe d\u2019\u00e9valuation<\/td>\n<\/tr>\n
Une session d\u2019examen compl\u00e8te en mai\/juin,<\/p>\n

un rattrapage en juin\/juillet et une deuxi\u00e8me session compl\u00e8te en septembre<\/td>\n

Une session de \u00ab projet int\u00e9gr\u00e9 final en mai\/juin,<\/p>\n

aucun rattrapage imm\u00e9diat et une deuxi\u00e8me session de \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb en f\u00e9vrier de l\u2019ann\u00e9e suivante<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

POURQUOI FAIRE PERDRE AUX EL\u00c8VES UNE ANN\u00c9E COMPL\u00c8TE EN LES PRIVANT D\u2019UNE DEUXI\u00c8ME SESSION EN SEPTEMBRE ALORS QUE L\u2019EXAMEN DANS LE NOUVEAU R\u00c9GIME EST BEAUCOUP MOINS LOURD QUE CELUI DE L\u2019ANCIEN R\u00c9GIME ?<\/b><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4086,"template":"","categorie_communiques":[49],"syndicat":[77],"acf":[],"yoast_head":"\r\n<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves ![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le SEW\/OGBL demande \u00e0 ce que soit assur\u00e9e une session de rattrapage du \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb au mois de septembre \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-19T07:53:47+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/\",\"name\":\"[:fr]Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves ![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-17T14:04:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-19T07:53:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg\",\"width\":600,\"height\":367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves ![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves ![:] - OGBL","og_description":"Le SEW\/OGBL demande \u00e0 ce que soit assur\u00e9e une session de rattrapage du \u00abprojet int\u00e9gr\u00e9 final\u00bb au mois de septembre \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-19T07:53:47+00:00","og_image":[{"width":600,"height":367,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/","name":"[:fr]Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves ![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg","datePublished":"2016-02-17T14:04:18+00:00","dateModified":"2023-06-19T07:53:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/classe_tableau_professeur.jpg","width":600,"height":367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-pas-faire-perdre-gratuitement-du-temps-a-nos-eleves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ne pas faire perdre gratuitement du temps \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1995"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}