{"id":1987,"date":"2016-02-12T12:21:40","date_gmt":"2016-02-12T11:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/conge-collectif-dete"},"modified":"2023-06-05T14:05:02","modified_gmt":"2023-06-05T12:05:02","slug":"conge-collectif-dete","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/conge-collectif-dete\/","title":{"rendered":"Sommerkollektivurlaub"},"content":{"rendered":"

Im Sektor Bau- und Ingenieurwesen
\n<\/strong>
\nDer Kollektivvertrag aus dem Bausektor bestimmt die Modalit\u00e4ten, die es bez\u00fcglich des Kollektivurlaubs anzuwenden gibt. Dieser Urlaub zieht sich \u00fcber 15 Werktage ab dem letzten Freitag im Monat Juli, den Feiertag des 15. August miteinbegriffen.<\/p>\n

Dementsprechend beginnt der Kollektivurlaub am Freitag, dem 29. Juli 2016 inkl. und dauert bis zum Sonntag, dem 21. August inkl. (Letzter Arbeitstag am Donnerstag, dem 28. Juli 2016 \u2013 Wiederaufnahme der Arbeit am Montag, dem 22. August 2016).<\/p>\n

F\u00fcr die Sanit\u00e4r-, Heizungs-, Klimaanlagen- und K\u00fchlanlagen-installateure
\n<\/strong>
\nEin obligatorischer Kollektivurlaub von 14 Werktagen, zu denen sich der Feiertag vom 15. August hinzuf\u00fcgt wird jedes Jahr am 1. Montag des Monats August beginnen.
\nIm Jahr 2016 beginnt der Kollektivurlaub am Montag, dem 1. August inkl. und endet am Sonntag, dem 21. August inkl.<\/p>\n

Die Firmen, die K\u00fchlanlagen installieren, und f\u00fcr die der Kollektivurlaub nicht Pflicht ist, m\u00fcssen laut Gesetz ihren Installateuren einmal im Jahr 15 Werktage am St\u00fcck gew\u00e4hren, und zwar zwischen Anfang Mai und Ende Oktober, und das nach einem internen Rotationssystem.<\/p>\n

F\u00fcr die Gipser und Fassaden-macher
\n<\/strong>
\nDer Kollektivurlaub f\u00e4ngt jedes Jahr am letzten Samstag des Monats Juli an, und das f\u00fcr mindestens eine Dauer von 14 Werktagen. Dies bedeutet, dass im Jahr 2016, der Kollektivurlaub vom Samstag, dem 30. Juli inkl. bis zum Sonntag, dem 21. August inkl. dauern wird.<\/p>\n

Diese Daten beachten nicht den Fall einer m\u00f6glichen Verl\u00e4ngerung des Kollektivurlaubs, die im Einvernehmen zwischen dem Arbeitgeber und der Personalvertretung beschlossen werden muss, oder falls es keine Delegation gibt, zwischen dem Arbeitgeber und den Arbeitnehmern. Die Daten bez\u00fcglich der Verl\u00e4ngerung des Kollektiv-urlaubs sowie der Arbeitsr\u00fcckgewinnungskalender m\u00fcssen so fr\u00fch wie m\u00f6glich auf den verschiedenen Baustellen ausgeh\u00e4ngt werden, aber sp\u00e4testens bis zum 1. Juni. Sie m\u00fcssen gleichzeitig der Gewerbeinspektion, dem OGBL und der CCSS mitgeteilt werden.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[46],"syndicat":[81],"acf":[],"yoast_head":"\r\nSommerkollektivurlaub - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:de]Sommerkollektivurlaub[:en]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Sektor Bau- und Ingenieurwesen Der Kollektivvertrag aus dem Bausektor bestimmt die Modalit\u00e4ten, die es bez\u00fcglich des Kollektivurlaubs anzuwenden gibt. \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T12:05:02+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/\",\"name\":\"[:fr]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:de]Sommerkollektivurlaub[:en]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-12T11:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T12:05:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cong\u00e9 collectif d’\u00e9t\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:de]Sommerkollektivurlaub[:en]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:de]Sommerkollektivurlaub[:en]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:] - OGBL","og_description":"Im Sektor Bau- und Ingenieurwesen Der Kollektivvertrag aus dem Bausektor bestimmt die Modalit\u00e4ten, die es bez\u00fcglich des Kollektivurlaubs anzuwenden gibt. \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T12:05:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/","name":"[:fr]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:de]Sommerkollektivurlaub[:en]Cong\u00e9 collectif d'\u00e9t\u00e9[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2016-02-12T11:21:40+00:00","dateModified":"2023-06-05T12:05:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/conge-collectif-dete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cong\u00e9 collectif d’\u00e9t\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1987\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1987"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}