{"id":1919,"date":"2015-10-01T09:43:49","date_gmt":"2015-10-01T07:43:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/une-autonomie-semee-dembuches"},"modified":"2023-05-25T11:52:14","modified_gmt":"2023-05-25T09:52:14","slug":"une-autonomie-semee-dembuches","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/","title":{"rendered":"Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Eine Delegation der Abteilung Behinderte Arbeitnehmer (DTH), zusammengesetzt aus Jo\u00ebl Delvaux, Ronny Wagner, Guy Bintz, Marc Seiler und Jang Paulus, in Begleitung von Carlos Pereira, Mitglied des gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Vorstands, und Lynn Settinger, Zentralsekret\u00e4rin, wurde vom Gesundheitsminister Romain Schneider empfangen, um sich \u00fcber die zuk\u00fcnftige Reform der Pflegeversicherung zu unterhalten.<\/p>\n<p>Nachdem der Minister kurz die Grundlinien der Reform, so wie er sie in Betracht zieht, vorgestellt hat, die au\u00dferdem weit davon entfernt ist, die Zustimmung des OGBL zu erhalten, hat der Minister darauf bestanden, die DTH dahingehend zu beruhigen, indem er ihr versprach, dass die Berechnungsmethode der Pauschale, die jedem Empf\u00e4nger zusteht, in Zukunft die gleiche bleiben wird.<\/p>\n<p>Die Vertreter der DTH haben ihrerseits den Minister darauf aufmerksam gemacht, dass der gegenw\u00e4rtige Katalog der angebotenen Leistungen im Rahmen der Pflegeversicherung sehr schlecht an ihre Situation angepasst ist. Wie der Minister selbst unterstrich ist es tats\u00e4chlich so, dass die Pflegeversicherung urspr\u00fcnglich eingef\u00fchrt wurde, um vorwiegend den Bed\u00fcrfnissen der \u00e4lteren Menschen zu begegnen, und nur in geringem Ma\u00dfe denen der Menschen mit Behinderung. Der Minister hat sich jedoch dazu verpflichtet, diese Missst\u00e4nde im Rahmen der Reform zu beheben und hat sogar der DTH vorgeschlagen, ihm eine Liste mit Leistungen zukommen zu lassen, die dem Katalog beigef\u00fcgt werden m\u00fcssten.<\/p>\n<p>Der Minister hat ebenfalls dar\u00fcber informiert, dass es dringend scheint klarzustellen, bez\u00fcglich der Frage der Behinderung, was unter die Verantwortung der Pflegeversicherung, der Nationalen Gesundheitskasse (CNS), des Arbeitsministeriums, des Familienministeriums und des Transportministeriums f\u00e4llt. Die verschiedenen Verantwortlichkeiten seien zurzeit nicht klar genug festgelegt.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend wurde die Frage der Unabh\u00e4ngigkeit der Personen mit Behinderung angesprochen. Die DTH hat also eine Reihe von Hindernissen hervorgehoben, mit denen viele Menschen mit besonderen Bed\u00fcrfnissen in ihrem Alltag konfrontiert sind. Einerseits arbeiten die Pflegedienstleister nicht 24 Stunden auf 24. Dies zwingt die Menschen mit eingeschr\u00e4nkter Bewegungsfreiheit, auf einige Aktivit\u00e4ten zu verzichten. Andrerseits, wenn die Pflegeversicherung nicht vorrangig im Interesse von Menschen mit Behinderung geschaffen wurde, so wurde sie noch weniger f\u00fcr Empf\u00e4nger dieser Versicherung geschaffen, die einer beruflichen T\u00e4tigkeit nachgehen und demnach noch spezifischere Bed\u00fcrfnisse haben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/dth_entrevue_ministre_09_2015_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/dth_entrevue_ministre_09_2015_2.jpg\" alt=\"dth_entrevue_ministre_09_2015_2\" width=\"250\" height=\"188\" \/><\/a>Die DTH hat dar\u00fcber hinaus die Frage der Prozeduren aufgeworfen, wenn es darum geht Material anzuschaffen oder zu ersetzen, die zur Unabh\u00e4ngigkeit der Menschen mit Behinderung notwendig sind. Zuerst ist es so, dass die Liste des zur Verf\u00fcgung stehenden Materials zurzeit zu eingeschr\u00e4nkt ist. Manchmal kommt es sogar zu Widersinnigkeiten wie zum Beispiel, dass Teile, die nicht als \u201ef\u00fcr besondere Bed\u00fcrfnisse\u201c eingestuft sind, nicht ausgeliefert werden, obwohl sie besser f\u00fcr die betroffene Person angepasst w\u00e4re und auch billiger w\u00e4re. Dazu kommt noch, dass bei Materialdefekt, verschiedene Personen mit schwerer Behinderung w\u00e4hrend mehreren Tagen immobilisiert sein k\u00f6nnen, bevor sie das Ersatzteil, zum Beispiel ihres Rollstuhls, endlich bekommen. Und dies, ausschlie\u00dflich wegen Prozeduren, obwohl konkret eine Instandsetzung sehr schnell m\u00f6glich w\u00e4re.<\/p>\n<p>Der Minister hat sich sehr aufmerksam gegen\u00fcber den Beschwerden der DTH gezeigt. Er hat auch eingesehen, dass eine Reihe von Schwierigkeiten, mit denen die betroffenen Menschen konfrontiert sind, total absurd sind, und hat seinen Willen zum Ausdruck gebracht, im Rahmen der Reform, Verbesserungen der Betreuung einzuf\u00fchren.<\/p>\n<div id=\"stcpDiv\"><b>Mitgeteilt vom OGBL <\/b><b>am 1. Oktober 2015<br \/>\n<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4154,"template":"","categorie_communiques":[134],"syndicat":[115],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches[:de]Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Delegation der Abteilung Behinderte Arbeitnehmer (DTH), zusammengesetzt aus Jo\u00ebl Delvaux, Ronny Wagner, Guy Bintz, Marc Seiler und Jang Paulus, \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T09:52:14+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/\",\"name\":\"[:fr]Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches[:de]Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-01T07:43:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T09:52:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches[:de]Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches[:de]Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse[:] - OGBL","og_description":"Eine Delegation der Abteilung Behinderte Arbeitnehmer (DTH), zusammengesetzt aus Jo\u00ebl Delvaux, Ronny Wagner, Guy Bintz, Marc Seiler und Jang Paulus, \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-25T09:52:14+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/","name":"[:fr]Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches[:de]Eine Unabh\u00e4ngigkeit voller Hindernisse[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg","datePublished":"2015-10-01T07:43:49+00:00","dateModified":"2023-05-25T09:52:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/dth_entrevue_ministre_09_2015_1.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/une-autonomie-semee-dembuches\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une autonomie sem\u00e9e d\u2019embuches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1919"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}