{"id":1838,"date":"2015-03-05T12:23:28","date_gmt":"2015-03-05T11:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux"},"modified":"2023-06-02T10:47:48","modified_gmt":"2023-06-02T08:47:48","slug":"linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/","title":{"rendered":"Abgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"hotel_de_ville_esch\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Anl\u00e4sslich der Mandatsniederlegung der Personalvertreter der Beamten der Gemeinde Esch\/Alzette, stellt der OGBL folgendes klar.<\/p>\n

Ausschlaggebend f\u00fcr die Entscheidung der Beamtenpersonalvertreter des OGBL ihr Mandat ebenfalls niederzulegen ist haupts\u00e4chlich die Sitzverteilung in der Beamtenpersonalvertretung. Da der OGBL nur \u00fcber ein Effektiv- und ein Ersatz-Mandat in der Beamtenvertretung verf\u00fcgt, ma\u00dften sich die OGBL-Vertreter nicht an, den W\u00e4hlerwillen zu \u00fcbergehen und eine rechtm\u00e4\u00dfige und handlungsf\u00e4hige gewerkschaftliche Arbeit f\u00fcr die kommunalen Bediensteten der Gemeinde Esch alleine gestalten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Als nicht korrekt, unsolidarisch und unkollegial beurteilen die OGBL-Vertreter die Vorgehensweise der FGFC-Personalvertreter. Die OGBL-Vertreter sind v\u00f6llig unvorbereitet und ganz spontan zu einer Delegiertenversammlung bestellt worden. Ohne vorherige Abkl\u00e4rung wurden sie mit der Sachlage konfrontiert. Sie sind des Weiteren vom Pr\u00e4sidenten der Beamtenvertretung unzureichend informiert worden.<\/p>\n

Gewerkschaftliche Kapitulation l\u00f6st die Probleme der Escher Bediensteten nicht!<\/b><\/p>\n

Der OGBL versteht und teilt die Entscheidung des FGFC-Pr\u00e4sidenten, die Delegierten zur Mandatsniederlegung aufzurufen, nicht. Die gewerkschaftliche Tagesordnung ist in Esch\/Alzette, wie auch in anderen Gemeinden, gut gef\u00fcllt. Die Gewerkschaften verf\u00fcgen \u00fcber eine ganze Palette von gewerkschaftlichen Instrumenten, um die Interessen des Personals erfolgreich zu verteidigen. Die wichtigsten Instrumente dabei sind erfolgreiche Verhandlungen, ein verantwortungsvoller Sozialdialog, das Aufbauen eines positiven Kr\u00e4fteverh\u00e4ltnisses im Sinne der Verteidigung der Interessen sowie der Mobilisierung des Personals. Diese Mittel wurden von der FGFC weder ausgesch\u00f6pft noch ausreichend angewendet.<\/p>\n

Mit der Aufl\u00f6sung der Beamtenpersonalvertretung und der Kapitulation beraubt sich der FGFC der elementaren Mittel zum gewerkschaftlichen Handeln. Durch ihre Vorgehensweise setzt der FGFC den wichtigen Sozialdialog in der Gemeinde Esch\/Alzette aufs Spiel.<\/p>\n

Das Resultat dieser Aktion sind Neuwahlen und ein \u201ecoup d\u2019\u00e9clat m\u00e9diatique\u201c vor den Beamtenkammerwahlen auf Kosten der Verteidigung der Interessen der kommunalen Bediensteten.<\/p>\n

Die L\u00f6sung der angesprochenen Dossiers hat jetzt absolute Priorit\u00e4t!<\/b><\/p>\n

Relevant f\u00fcr den OGBL sind die Belange des Personals. Der OGBL verlangt vom Sch\u00f6ffenrat eine schnellstm\u00f6gliche Aufbereitung aller wichtigen Dossiers. L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge seitens der OGBL-Personalvertreter gibt es. Vom Personalsch\u00f6ffen fordert der OGBL einen fairen, konstruktiven und konsequenten Sozialdialog. Der OGBL wird die Qualit\u00e4t des Sozialdialogs an konkreten Verhandlungsresultaten und nicht an leeren Ank\u00fcndigungen messen. Dies im Interesse aller kommunalen Bediensteten!<\/p>\n

Die erfolgreiche Gewerkschaftsarbeit der OGBL-Beamtenvertreter in anderen Gemeinden, wie z.B. in D\u00fcdelingen, wie auch die gemeinsame gewerkschaftliche Zusammenarbeit mit den KollegInnen des FNCTTFEL\/Landesverband beim TICE und in der Stadt Luxemburg beweisen, dass ein stetiges, sachbezogenes Handeln schlussendlich dem Personal zugute kommt.<\/p>\n

Dass engagierte Gewerkschaftsarbeit sich lohnt, beweist die Arbeitnehmerdelegation in Esch, die sich den Sozialdialog durch hartn\u00e4ckige Arbeit jeden Tag erk\u00e4mpft.<\/p>\n

Der OGBL wird sich mit ganzer Kraft f\u00fcr das gesamte Gemeindepersonal der Stadt Esch einsetzen! Ein Ende kann ein neuer Anfang sein. Aufgeben lohnt sich nie!<\/b><\/p>\n

Mitgeteilt vom OGBL-Syndikat \u00d6ffentliche Dienste
\nam 5. M\u00e4rz 2015<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4229,"template":"","categorie_communiques":[53],"syndicat":[71],"acf":[],"yoast_head":"\r\nAbgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux[:de]Abgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Anl\u00e4sslich der Mandatsniederlegung der Personalvertreter der Beamten der Gemeinde Esch\/Alzette, stellt der OGBL folgendes klar. Ausschlaggebend f\u00fcr die Entscheidung \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T08:47:48+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux[:de]Abgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-05T11:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T08:47:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux[:de]Abgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux[:de]Abgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten[:] - OGBL","og_description":"  Anl\u00e4sslich der Mandatsniederlegung der Personalvertreter der Beamten der Gemeinde Esch\/Alzette, stellt der OGBL folgendes klar. Ausschlaggebend f\u00fcr die Entscheidung \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T08:47:48+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/","name":"[:fr]L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux[:de]Abgebrochener Sozialdialog der FGFC schadet den Interessen der kommunalen Bediensteten[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg","datePublished":"2015-03-05T11:23:28+00:00","dateModified":"2023-06-02T08:47:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/hotel_de_ville_esch.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/linterruption-du-dialogue-social-par-la-fgfc-nuit-aux-interets-des-agents-communaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019interruption du dialogue social par la FGFC nuit aux int\u00e9r\u00eats des agents communaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1838"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}