{"id":1807,"date":"2014-12-13T10:55:39","date_gmt":"2014-12-13T09:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces"},"modified":"2023-06-05T11:37:43","modified_gmt":"2023-06-05T09:37:43","slug":"convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/","title":{"rendered":"Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/luxair.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-16109\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/luxair.jpg\" alt=\"LUXAIR 737-700\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>In einer betriebsinternen Mitteilung vom 12. Dezember 2014 an das Personal, l\u00e4sst die Unternehmensf\u00fchrung von Luxair wissen, dass sie ab dem 1. Januar 2015 die Geh\u00e4lter einfrieren wird, und das bis zur Unterzeichnung eines neuen Arbeitskollektivvertrags. Sie pr\u00e4zisiert noch, dass sie den Gewerkschaften, einen dementsprechenden \u201eVorschlag\u201c unterbreitet hat.<\/p>\n<p>Die Leitung sagt jedoch nicht, wie die Gewerkschaften \u201einformiert\u201c wurden. Tats\u00e4chlich fand am 12. Dezember 2014 eine Sitzung der Arbeitsgruppe \u201eText\u201c statt, eine sehr kleine Gruppe, die f\u00fcr die Arbeitskollektivvertragsverhandlungskommission nicht repr\u00e4sentativ ist. Zu einem bestimmten Zeitpunkt, gegen 10 Uhr morgens, wurden die Gewerkschaftssekret\u00e4re ins B\u00fcro des Direktors beordert. Der hat sie dann dar\u00fcber informiert, dass das Unternehmen vor hat, die Geh\u00e4lter ab dem 1. Januar 2015 einzufrieren, falls die von den Arbeitgebern gestellten Bedingungen nicht angenommen w\u00fcrden. Die Betriebsleitung fordert eine neue, nach unten angepasste Lohntabelle f\u00fcr die neuangestellten Arbeitnehmer, sowie die Einf\u00fchrung eines Bewertungs- und Einstufungssystems.<\/p>\n<p><b>Missachtung des beim Schlichtungsamt unterzeichneten Abkommens<\/b><\/p>\n<p>Durch diese Herangehensweise respektiert die Luxair-F\u00fchrung das Abkommen nicht, das am 9. Oktober 2014 beim Schlichtungsamt unterzeichnet wurde. Laut diesem Abkommen hat sich Luxair formell dazu verpflichtet, die Gesamtheit des Arbeitskollektivvertrags umzusetzen, die Lohntabelle inbegriffen sowie die sich daraus ergebenden Auszahlungen nach Lohnstufen, und das solange die Verhandlungen zum neuen Arbeitskollektivvertrag laufen w\u00fcrden. Dieses Grundprinzip des Abkommens wird jetzt von der Luxair-Direktion in Frage gestellt.<\/p>\n<p>Nach der Ank\u00fcndigung eines Rekordjahres 2014 durch Luxair ist ein Einfrieren der L\u00f6hne und die Einf\u00fchrung einer neuen Lohntabelle, die f\u00fcr die neuen Arbeitnehmer viel ung\u00fcnstiger ist, nicht zu rechtfertigen.<\/p>\n<p>Es gilt darauf hinzuweisen, dass die Gewerkschaften Wege gefunden haben, die wiederkehrende Kosteneinsparungen von \u00fcber zwei Millionen Euro erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>Leider hat die Unternehmensf\u00fchrung auf einen Brief der Gewerkschaften \u00fcberhaupt nicht reagiert. In diesem Brief wurden mehrere Daten f\u00fcr Verhandlungen noch vor Ende dieses Jahres vorgeschlagen.<\/p>\n<p>In Anbetracht der obigen Ausf\u00fchrungen richten die Gewerkschaften einen Appell an die Betriebsleitung, damit diese mit ihren Drohungen aufh\u00f6rt und zur\u00fcck an den Verhandlungstisch kehrt, um endlich zu einem Kollektivvertragsabschluss zu kommen.<\/p>\n<p id=\"stcpDiv\"><strong>Mitgeteilt vom OGBL-Syndikat Zivile Luftfahrt<i><br \/>\n<\/i>am 13. Dezember 2014<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4256,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:de]Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren![:en]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"In einer betriebsinternen Mitteilung vom 12. Dezember 2014 an das Personal, l\u00e4sst die Unternehmensf\u00fchrung von Luxair wissen, dass sie ab \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:37:43+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/\",\"name\":\"[:fr]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:de]Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren![:en]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-13T09:55:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:37:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:de]Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren![:en]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:de]Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren![:en]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:] - OGBL","og_description":"In einer betriebsinternen Mitteilung vom 12. Dezember 2014 an das Personal, l\u00e4sst die Unternehmensf\u00fchrung von Luxair wissen, dass sie ab \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T09:37:43+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/","name":"[:fr]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:de]Luxair Kollektivvertrag Aufruf an die Unternehmensf\u00fchrung, mit den Drohungen aufzuh\u00f6ren![:en]Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg","datePublished":"2014-12-13T09:55:39+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:37:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luxair.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/convention-collective-luxair-appel-a-la-direction-darreter-les-menaces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Convention collective Luxair: Appel \u00e0 la direction d\u2019arr\u00eater les menaces!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1807"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}