{"id":1777,"date":"2014-10-31T12:16:42","date_gmt":"2014-10-31T11:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes"},"modified":"2023-05-26T13:47:21","modified_gmt":"2023-05-26T11:47:21","slug":"logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/","title":{"rendered":"Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen"},"content":{"rendered":"<p>Das OGBL-Syndikat Private Reinigungsdienste, Private Hygiene- und Umweltdienste hat sein Ziel bez\u00fcglich der Geb\u00e4udereiniger\/innen der Geb\u00e4ude der Europ\u00e4ischen Institutionen erreicht.<\/p>\n<p>Vor einigen Wochen hat der OGBL von der Personaldelegation von ONET-Luxemburg erfahren, dass es ab dem 1. November 2014 zu einem Arbeitgeberwechsel von ONET zu TEMCO EUROCLEAN kommen w\u00fcrde. Arbeitgeberwechsel, der 274 Mitarbeiter betrifft.<\/p>\n<p>Ebenso hatte der OGBL erfahren, dass die Europ\u00e4ischen Institutionen in ihrer Ausschreibung, den zuk\u00fcnftigen Dienstleister darum baten, die Arbeitszeit von 151 Arbeitnehmern um eine halbe Stunde t\u00e4glich zu k\u00fcrzen. Dies w\u00e4ren j\u00e4hrlich 20.000 Stunden weniger Arbeit gewesen.<\/p>\n<p>Dieser Entschluss h\u00e4tte mit sich gebracht, dass die Arbeitsvertr\u00e4ge von 20 auf 17,5 Stunden pro Woche reduziert worden w\u00e4ren.<\/p>\n<p>Dies h\u00e4tte zur Folge gehabt, dass jeder Arbeitnehmer einen Einkommensverlust von 1.550 Euro h\u00e4tte in Kauf nehmen m\u00fcssen. Der OGBL hatte au\u00dferdem festgestellt, dass die Arbeitnehmer verschiedene nationale Rechte verlieren w\u00fcrden, wie zum Beispiel das Recht auf Elternurlaub. Dieser Beschluss war besonders erstaunlich und unannehmbar f\u00fcr die Arbeitnehmer aus dem Reinigungsbereich, die in den Geb\u00e4uden der Europ\u00e4ischen Institutionen arbeiten, sowie \u00fcbrigens auch f\u00fcr den OGBL.<\/p>\n<p>Dank der verschiedenen Eingriffe des OGBL, mit der Unterst\u00fctzung der Personaldelegationen (von ONET und TEMCO EUROCLEAN) und der Kundgebung, die am 21. Oktober 2014 vor dem Jean-Monet-Geb\u00e4ude stattgefunden hatte, und dank des vorz\u00fcglichen Sozialdialogs mit der F\u00fchrung der Firma TEMCO EUROCLEAN, hat es der OGBL erreicht, dass es zu keinen Vertragsk\u00fcrzungen zu Lasten der Arbeitnehmer kommen wird, und das weder heute noch in Zukunft.<\/p>\n<p>Der OGBL bedankt sich bei s\u00e4mtlichen Arbeitnehmern, die diese gewerkschaftlichen Schritte unterst\u00fctzt haben. Der Einsatz und die Klarsicht des OGBL wurden belohnt. Es wird keine K\u00fcrzungen von 151 Arbeitsvertr\u00e4gen geben.<\/p>\n<p><b>Mitgeteilt vom<\/b>\u00a0<b>OGBL-Syndikat Private Reinigungsdienste, Private Hygiene- und Umweltdienste, am 31. Oktober 2014 <\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4280,"template":"","categorie_communiques":[55],"syndicat":[72],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:de]Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen[:en]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das OGBL-Syndikat Private Reinigungsdienste, Private Hygiene- und Umweltdienste hat sein Ziel bez\u00fcglich der Geb\u00e4udereiniger\/innen der Geb\u00e4ude der Europ\u00e4ischen Institutionen erreicht. \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T11:47:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:de]Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen[:en]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-31T11:16:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T11:47:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg\",\"width\":600,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:de]Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen[:en]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:de]Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen[:en]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:] - OGBL","og_description":"Das OGBL-Syndikat Private Reinigungsdienste, Private Hygiene- und Umweltdienste hat sein Ziel bez\u00fcglich der Geb\u00e4udereiniger\/innen der Geb\u00e4ude der Europ\u00e4ischen Institutionen erreicht. \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-26T11:47:21+00:00","og_image":[{"width":600,"height":338,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/","name":"[:fr]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:de]Erfolgreicher Einsatz des OGBL zugunsten der Reiniger\/innen bei den Europ\u00e4ischen Institutionen[:en]L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg","datePublished":"2014-10-31T11:16:42+00:00","dateModified":"2023-05-26T11:47:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piquet_nettoyage_jean_monnet_grande.jpg","width":600,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-obtient-satisfaction-pour-les-nettoyeurs-ses-des-batiments-des-institutions-europeennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019OGBL obtient satisfaction pour les nettoyeurs\/ses des b\u00e2timents des Institutions europ\u00e9ennes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1777"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1777"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}