{"id":1770,"date":"2014-10-17T11:19:44","date_gmt":"2014-10-17T09:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre"},"modified":"2023-05-23T19:44:13","modified_gmt":"2023-05-23T17:44:13","slug":"un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/","title":{"rendered":"Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16600 alignleft\" style=\"border: 0px none;\" alt=\"budget_2015_stick\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/budget_2015_stick.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Der OGBL prangert die allgemeine Ausrichtung der Budgetvorlage 2015 an, die von der Regierung in der Abgeordnetenkammer am Mittwoch, dem 15. Oktober 2014, vorgestellt wurde. Er bedauert es einmal mehr, dass er im Vorfeld, bei der Ausarbeitung dieses Budgets nicht hinzugezogen wurde.<\/p>\n<p>Obwohl die finanzielle Situation in Luxemburg alles andere als schlecht ist und obwohl das jetzige Budget an sich ausgeglichen ist \u2013 wie die offiziellen Zahlen es belegen \u2013 so h\u00e4lt der OGBL die Herangehensweise der Regierung f\u00fcr wirtschaftlich falsch und sozial ungerecht, mit der der steuerliche Druck auf Haushalte mit kleinen und mittleren Einkommen erh\u00f6ht wird, und so die innere Nachfrage beschnitten wird. Die Regierung m\u00fcsste gerade das Gegenteil tun, so unterstreicht der OGBL.<\/p>\n<p>Im Gegensatz zu den Aussagen des Finanzministers, sieht der OGBL die Budgetvorlage 2015 in einer sozialen Schieflage, und zwar auf Kosten der Arbeitnehmer und Rentner. Die sozialen Ungerechtigkeiten haben in den vergangenen Jahren zugenommen, und die Ma\u00dfnahmen, die von der Regierung angek\u00fcndigt werden, werden sie noch versch\u00e4rfen. Eine ihres Namens w\u00fcrdige Sozialpolitik m\u00fcsste vielmehr alles tun, um die soziale Gleichheit und Gerechtigkeit zu f\u00f6rdern. Der OGBL bedauert in diesem Zusammenhang auch, dass die Budgetvorlage nicht eine einzige Ma\u00dfnahme enth\u00e4lt, die die Staatseinnahmen erh\u00f6hen k\u00f6nnte, indem die Schicht der Wohlhabenden mehr einbezogen wird.<\/p>\n<p>Der OGBL besteht abermals darauf, die Regierung vor einer Einf\u00fchrung eines allgemeinen Beitrags von 0,5% auf die Geh\u00e4lter und Renten zu warnen, Beitrag der dazu dienen soll, die Familienpolitik zu finanzieren. \u00dcber seinen auf sozialer und steuerlicher Ebene zutiefst ungerechten Charakter hinaus, wirft dieser Beitrag eine ganze Reihe von juristischen Fragen auf, die die Regierung bisher noch nicht vollst\u00e4ndig beantwortet hat.<\/p>\n<p>Der OGBL wird in den kommenden Tagen alle seine Gremien zusammenrufen, um eine tiefgreifendere Analyse der Budgetvorlage 2015 zu machen, und dann s\u00e4mtliche Schlussfolgerungen zu ziehen.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Entdecken Sie auch unseren Storify-Folder zum Budget 2015<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/storify.com\/OGBL\/budget-2015\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hier klicken<\/a><\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL am 17. Oktober 2014<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4288,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9[:de]Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der OGBL prangert die allgemeine Ausrichtung der Budgetvorlage 2015 an, die von der Regierung in der Abgeordnetenkammer am Mittwoch, dem \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T17:44:13+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/\",\"name\":\"[:fr]Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9[:de]Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-17T09:19:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T17:44:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9[:de]Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9[:de]Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage[:] - OGBL","og_description":"Der OGBL prangert die allgemeine Ausrichtung der Budgetvorlage 2015 an, die von der Regierung in der Abgeordnetenkammer am Mittwoch, dem \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-23T17:44:13+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/","name":"[:fr]Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9[:de]Eine extrem unausgeglichene Budgetvorlage[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg","datePublished":"2014-10-17T09:19:44+00:00","dateModified":"2023-05-23T17:44:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/budget_2015_stick.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-projet-de-budget-socialement-tres-desequilibre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un projet de budget socialement tr\u00e8s d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1770"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}