(1) Die m\u00f6glichen Folgen des Kooperationsvertrags zwischen den Flugh\u00e4fen von Hahn und Zhengzhou (Henan, China) f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten von Cargolux und des Cargo Center der Luxair sowie \u00fcber die Entwicklung des Logistiksektors in Luxemburg;<\/ol>\n<\/li>\n(2) Die m\u00f6glichen Folgen f\u00fcr das Funktionieren des Flughafens Luxemburg, und nicht zuletzt f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten von Lux-Airport, von Luxair und von Cargolux der neuen europ\u00e4ischen Leitlinien f\u00fcr staatliche Beihilfen f\u00fcr Flugh\u00e4fen und Luftverkehrsgesellschaften.<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
Zum ersten Punkt wollte der Minister die Delegation dahingehend beruhigen, dass das Abkommen zwischen den Flugh\u00e4fen Hahn und Zhengzhou keinen Einfluss auf das Abkommen zwischen der Cargolux und der HNCA haben w\u00fcrde, und dass es nicht als R\u00fcckzug der Chinesen gegen\u00fcber Luxemburg zu sehen sei. Das bestehende Abkommen sei eigentlich ein \u201eMemorandum of Understanding\u201c ohne konkreten Inhalt. HNCA habe 250 Millionen US-Dollar in Cargolux investiert, und w\u00fcrde demn\u00e4chst viermal w\u00f6chentlich regul\u00e4r zwischen Luxemburg und Zhengzhou fliegen. In diesem Fall k\u00f6nnte man von einem konkreten und soliden Engagement sprechen. Der Minister wies die Ansicht zur\u00fcck, dass Cargolux zuk\u00fcnftig in Hahn landen k\u00f6nnte und tat sie als Hirngespinst ab.<\/p>\n
Zum zweiten Punkt versicherte der Minister, dass er wachsam bleiben und alles daransetzen werde, damit der Flughafen von Luxemburg sowie sein Flugbetrieb und seine kommerzielle T\u00e4tigkeit nicht durch die neuen europ\u00e4ischen Richtlinien gef\u00e4hrdet wird.<\/p>\n
Mitgeteilt vom OGBL-Luftfahrtssyndikat
\nden 12. Mai 2014<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"\r\nDer OGBL traf sich mit Minister Fran\u00e7ois Bausch f\u00fcr einen Austausch \u00fcber die Zusammenarbeit mit den Henan-Chinesen - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:de]Der OGBL traf sich mit Minister Fran\u00e7ois Bausch f\u00fcr einen Austausch \u00fcber die Zusammenarbeit mit den Henan-Chinesen[:en]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am heutigen 12. Mai, empfing Fran\u00e7ois Bausch, Minister f\u00fcr Nachhaltige Entwicklung und Infrastrukturen, eine Delegation des OGBL-Luftfahrtssyndikats, angef\u00fchrt von Hubert \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:51:21+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:de]Der OGBL traf sich mit Minister Fran\u00e7ois Bausch f\u00fcr einen Austausch \u00fcber die Zusammenarbeit mit den Henan-Chinesen[:en]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-13T05:41:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:51:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:de]Der OGBL traf sich mit Minister Fran\u00e7ois Bausch f\u00fcr einen Austausch \u00fcber die Zusammenarbeit mit den Henan-Chinesen[:en]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:de]Der OGBL traf sich mit Minister Fran\u00e7ois Bausch f\u00fcr einen Austausch \u00fcber die Zusammenarbeit mit den Henan-Chinesen[:en]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:] - OGBL","og_description":"Am heutigen 12. Mai, empfing Fran\u00e7ois Bausch, Minister f\u00fcr Nachhaltige Entwicklung und Infrastrukturen, eine Delegation des OGBL-Luftfahrtssyndikats, angef\u00fchrt von Hubert \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T09:51:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/","name":"[:fr]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:de]Der OGBL traf sich mit Minister Fran\u00e7ois Bausch f\u00fcr einen Austausch \u00fcber die Zusammenarbeit mit den Henan-Chinesen[:en]L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2014-05-13T05:41:37+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:51:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-a-rencontre-le-ministre-francois-bausch-pour-clarifier-la-cooperation-avec-les-chinois-du-henan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019OGBL a rencontr\u00e9 le ministre Fran\u00e7ois Bausch pour clarifier la coop\u00e9ration avec les Chinois du Henan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1707"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}