{"id":1701,"date":"2014-05-02T10:11:59","date_gmt":"2014-05-02T08:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures"},"modified":"2023-06-30T13:40:14","modified_gmt":"2023-06-30T11:40:14","slug":"1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/","title":{"rendered":"1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen"},"content":{"rendered":"<p>Wie seit neun Jahren hat der OGBL, zusammen mit seinen Partnern das Fest der Arbeit und der Kulturen im \u201eCentre culturel de rencontre Abbaye Neum\u00fcnster (CCRN) organisiert.<\/p>\n<p>Die <a href=\"http:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/FETE_DU_TRAVAIL_JCR_final_Usprooch_2014.pdf\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">traditionelle politische Rede<\/a> mit Bezug auf das Fest der Arbeit wurde vom Pr\u00e4sidenten des OGBL, Jean-Claude Reding, am 29. April 2014 in Kayl gehalten, nachdem er auf dem Tetinger Friedhof ein Blumengebinde am Monument Jean Schortgen niedergelegt hatte. Jean Schortgen war ein Minenarbeiter, der am 1. Mai 1918, im Alter von 38 Jahren, t\u00f6dlich in der Mine verungl\u00fcckte.<\/p>\n<p>Das Fest des 1. Mai wurde sehr herzlich von der Direktorin des CCRN, Frau Ainhoa Achutegui er\u00f6ffnet. Danach hielt Andr\u00e9 Roeltgen, Generalsekret\u00e4r des OGBL, eine Ansprache und setzte dabei das Fest der Arbeit in seinen historischen Kontext.<\/p>\n<p>Trotz des eher schlechten Wetters, haben tausende von Menschen an den Ateliers teilgenommen und haben sich Konzerte und andere k\u00fcnstlerische Darbietungen angeh\u00f6rt bzw. angeschaut. Der OGBL stellt mit Genugtuung fest, dass Jahr f\u00fcr Jahr die Zahl der Besucher zunimmt und dass das kulturelle und kulinarische Programm vielseitiger wird. Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Personen und Organisationen die dazu beigetragen haben, dass das Fest der Arbeit und der Kulturen 2014 ein Erfolg war und wir freuen uns jetzt schon auf eine erneute gute Zusammenarbeit bei der 10. Auflage in 2015!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:de]1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen[:en]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie seit neun Jahren hat der OGBL, zusammen mit seinen Partnern das Fest der Arbeit und der Kulturen im \u201eCentre \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T11:40:14+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/\",\"name\":\"[:fr]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:de]1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen[:en]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-02T08:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T11:40:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:de]1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen[:en]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:de]1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen[:en]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:] - OGBL","og_description":"Wie seit neun Jahren hat der OGBL, zusammen mit seinen Partnern das Fest der Arbeit und der Kulturen im \u201eCentre \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-30T11:40:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/","name":"[:fr]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:de]1. Mai: Fest der Arbeit und der Kulturen[:en]1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2014-05-02T08:11:59+00:00","dateModified":"2023-06-30T11:40:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/1er-mai-fete-du-travail-et-des-cultures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1er mai: F\u00eate du Travail et des Cultures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1701\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1701"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}