{"id":1632,"date":"2014-01-16T11:25:27","date_gmt":"2014-01-16T10:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler"},"modified":"2023-05-23T19:44:15","modified_gmt":"2023-05-23T17:44:15","slug":"reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/","title":{"rendered":"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler"},"content":{"rendered":"<p>Am 14. Januar traf eine Delegation bestehend aus Nadine Elcheroth, Manon Trombini, Sonja Delli Zotti, Patrick Arendt, Guy Foetz und Fr\u00e9d\u00e9ric Krier als Vertreter der Abteilungen f\u00fcr Grundschule, f\u00fcr Sekundarschule sowie  f\u00fcr Forschung und Hochschulunterricht des SEW\/OGBL mit Minister Claude Meisch und Staatssekret\u00e4r Andr\u00e9 Bauler, beide zust\u00e4ndig f\u00fcr nationale Bildung, Kinder und Jugend, zusammen.<\/p>\n<p>Im Rahmen dieses Treffens unterstrich der Pr\u00e4sident des SEW\/OGBL Patrick Arendt die Vorteile, die die Vertretung aller Berufskategorien des Bildungssystems innerhalb des SEW \u2013 von der fr\u00fchkindlichen Erziehung bis zur Hochschulausbildung \u2013 darstellt. Er erachtete es als unerl\u00e4sslich, verlorenes Vertrauen wiederzugewinnen und einen offenen Dialog zwischen Lehrkr\u00e4ften und Erziehern einerseits und dem neuen Minister und dem Staatssekret\u00e4r andererseits zu er\u00f6ffnen. Das SEW m\u00f6chte ab der Vorbereitungsphase in die Projekte des Ministeriums (MENEJ) einbezogen werden und erkl\u00e4rte seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit in den Ad-hoc-Arbeitsgruppen. Im Allgemeinen sind der Sprachunterricht und die Evaluation nach Kompetenzen f\u00fcr den SEW die Bereiche, in denen eine Grundsatzdebatte gef\u00fchrt werden muss. Die Gesetzesvorlage zur Reform des \u00f6ffentlichen Dienstes bereitet weiterhin Probleme, wobei das SEW Anpassungen f\u00fcr das Unterrichtswesen verlangt.<\/p>\n<p>\u00dcber diese allgemeinen \u00dcberlegungen hinaus wiesen die Vertreter der drei Abteilungen des SEW erneut auf ihre Hauptforderungen hin:<br \/>\n<UL><br \/>\n<LI>im Grundschulunterricht: Beibehaltung des derzeitigen Mitbestimmungsmodells, Wiederherstellung des Kontingents an Unterrichtsstunden auf den Stand vor der Schulreform 2009; Erstellung eines Lehrplans auf der Grundlage von Wissen und Know-how sowie \u00dcberarbeitung der Sch\u00fclerbewertungen und der Evaluationsb\u00f6gen; Einf\u00fchrung eines differenzierten, aber nicht individuell ausgerichteten Unterrichts; Abbau von B\u00fcrokratie und Abschaffung des aktuellen Schulentwicklungsplans (PRS);<br \/>\n<LI>im klassischen und technischen Sekundarunterricht: Ber\u00fccksichtigung der Vorschl\u00e4ge der DNL (D\u00e9l\u00e9gation nationale des lyc\u00e9es) in Bezug auf die Gesetzesvorlage zur Reform des Gymnasiums, die \u00fcber den Unterrichtsminister  Eingang in die parlamentarischen Dokumente finden sollen; grunds\u00e4tzliche \u00dcberarbeitung des Gesetzes zur Reform der Berufsausbildung, insbesondere unter Wiederzulassung von Technikern zum Hochschulstudium;<br \/>\n<LI>in Hochschulbildung und Forschung: Verbesserung des sozialen Dialogs in der Hochschule und in den CRP (Vertretung der Arbeitnehmer in Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung\/Verwaltungsrat, keine Vermischung der Zust\u00e4ndigkeiten zwischen Konzertierungsrat und Personalvertretung im Bereich der CRP); Anpassung der Regelung der befristeten Arbeitsvertr\u00e4ge f\u00fcr Forscher als Antwort auf die Stellungnahme der Europ\u00e4ischen Kommission.<br \/>\n<\/UL><br \/>\nDas SEW\/OGBL forderte nachdr\u00fccklich, dass die Arbeiten zur \u00dcberarbeitung der Endergebnisse und Ausarbeitung eines neuen Lehrplans f\u00fcr die Grundschule schnell beginnen und sich dabei auf eine gr\u00fcndliche Analyse st\u00fctzen, um zu einem Resultat zu gelangen, das die Zustimmung aller Beteiligten findet.<\/p>\n<p>Die Abteilung des Sekundarunterrichts hat bereits eine Unterredung in Bezug auf die Berufsausbildung, wo dringender Handlungsbedarf besteht, beantragt.<\/p>\n<p>Es ergaben sich einige Fragen zur Kl\u00e4rung bestimmter recht unklarer Passagen im Regierungsprogramm, insbesondere zum Thema der Einstellung von Lehrkr\u00e4ften f\u00fcr Gymnasien und technische Gymnasien, der k\u00fcnftigen Lehrerausbildung und der Ank\u00fcndigung einer gr\u00f6\u00dferen sprachlichen Flexibilit\u00e4t.<\/p>\n<p>Es herrschte eine gel\u00f6ste Gespr\u00e4chsatmosph\u00e4re und die Herren Meisch und Bauler beantworteten pr\u00e4zise die gestellten Fragen.<\/p>\n<p>Am Ende des Treffens wurde dem Minister und dem Staatssekret\u00e4r ein Dossier \u00fcberreicht, das das Gutachten der DNL \u00fcber die Gesetzesvorlage zur Gymnasialreform, zwei Artikel aus dem SEW-Journal mit der Darstellung der Probleme, die die Umsetzung der Berufsausbildung in den technischen Gymnasien bereitet, sowie eine Aufstellung der Forderungen der Abteilung f\u00fcr Hochschulbildung und Forschung enthielt.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom SEW\/OGBL<br \/>\nam 16. Januar 2014<\/strong><br \/>\n<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 14. Januar traf eine Delegation bestehend aus Nadine Elcheroth, Manon Trombini, Sonja Delli Zotti, Patrick Arendt, Guy Foetz und \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T17:44:15+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/\",\"name\":\"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-16T10:25:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T17:44:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler - OGBL","og_description":"Am 14. Januar traf eine Delegation bestehend aus Nadine Elcheroth, Manon Trombini, Sonja Delli Zotti, Patrick Arendt, Guy Foetz und \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-23T17:44:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/","name":"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2014-01-16T10:25:27+00:00","dateModified":"2023-05-23T17:44:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reunion-de-contact-du-sew-ogbl-avec-le-ministre-claude-meisch-et-le-secretaire-detat-andre-bauler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9union de contact du SEW\/OGBL avec le ministre Claude Meisch et le secr\u00e9taire d\u2019Etat Andr\u00e9 Bauler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1632"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}