{"id":1612,"date":"2013-12-02T17:09:44","date_gmt":"2013-12-02T16:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail"},"modified":"2023-05-30T10:10:32","modified_gmt":"2023-05-30T08:10:32","slug":"laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/","title":{"rendered":"Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-14802\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Bourses.jpg\" alt=\"Bourses\" width=\"150\" height=\"150\" \/>In einem Urteil vom 2. Dezember 2013 (Rechtsstreit MONTESANTI) hat das Verwaltungsgericht den vom OGBL unterst\u00fctzten Antragsstellern Recht gegeben. In seinem Musterentscheid hat das Gericht best\u00e4tigt, dass alle Kinder von Grenzg\u00e4ngern ein Recht auf Studienbeihilfen auf Basis des Gesetzes vom 22. Juni 2000 haben. Die Wohnortklausel dieses Gesetzes stellt laut Urteil des EuGh vom 20. Juni 2013 eine Diskriminierung dar und schr\u00e4nkt die Arbeitnehmerfreiz\u00fcgigkeit auf unzul\u00e4ssige Weise ein. Das Verwaltungsgericht stellt in seinem nun ergangenen Urteil klar, dass es die durch das neue Gesetz vom 19. Juli 2013 zus\u00e4tzlich eingef\u00fchrten Bedingungen f\u00fcr den Erhalt der Studienbeihilfe, wie z.B. die Besch\u00e4ftigungsdauer eines Elternteils von ununterbrochen mindestens 5 Jahren, nicht r\u00fcckwirkend auf die gestellten Antr\u00e4ge anwenden wird.<\/p>\n<p>Hieraus ergibt sich, dass die Studierenden welche Kinder von Grenzg\u00e4ngern sind und ihren Wohnsitz im Ausland haben, im Prinzip Anrecht auf die gesamte Studienbeihilfe haben, f\u00fcr alle Semester ab dem Studienjahr 2010\/2011 bis zum Studienjahr 2012\/2013, wenn sie die anderen Bedingungen des Gesetzes erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Der OGBL ruft die sich in Gr\u00fcndung befindende neue Regierung dazu auf, alle in diesem Zeitraum gestellten Antr\u00e4ge auf Studienbeihilfe, welche noch nicht positiv beschieden wurden, im Lichte dieses Urteils noch einmal zu \u00fcberpr\u00fcfen und die gleichen Bedingungen wie f\u00fcr die in Luxemburg wohnenden Studierenden anzuwenden, und zwar unabh\u00e4ngig davon, ob bis dato Widerspruch gegen den Ablehnungsbescheid eingelegt wurde oder nicht.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL<br \/>\nam 2. Dezember 2013<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4313,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:de]Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer[:en]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"In einem Urteil vom 2. Dezember 2013 (Rechtsstreit MONTESANTI) hat das Verwaltungsgericht den vom OGBL unterst\u00fctzten Antragsstellern Recht gegeben. In \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:10:32+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:de]Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer[:en]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-02T16:09:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:10:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:de]Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer[:en]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:de]Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer[:en]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:] - OGBL","og_description":"In einem Urteil vom 2. Dezember 2013 (Rechtsstreit MONTESANTI) hat das Verwaltungsgericht den vom OGBL unterst\u00fctzten Antragsstellern Recht gegeben. In \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:10:32+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/","name":"[:fr]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:de]Anspruch auf Studienbeihilfen ohne Mindestbesch\u00e4ftigungsdauer[:en]L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg","datePublished":"2013-12-02T16:09:44+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:10:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Bourses.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laide-pour-etudiants-reconnue-sans-condition-de-duree-de-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019aide pour \u00e9tudiants reconnue sans condition de dur\u00e9e de travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1612"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}