{"id":1590,"date":"2013-10-16T17:23:36","date_gmt":"2013-10-16T15:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers"},"modified":"2023-05-30T10:13:39","modified_gmt":"2023-05-30T08:13:39","slug":"premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/","title":{"rendered":"Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Fotolia_50098298_L.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-14520\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Fotolia_50098298_L-150x150.jpg\" alt=\"Studentin im Seminar mit anderen Studenten\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Infolge der mehr als 250 vom OGBL eingereichten Klagen, die darauf abzielten, staatliche Beihilfen f\u00fcr Hochschulstudien f\u00fcr die Familienmitglieder von Grenzg\u00e4ngern, die Kinder also, zu erhalten, hat das Verwaltungsgericht mit seinem Urteil vom 14. Oktober 2013 die Konsequenzen aus dem Entscheid des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs vom 20. Juni 2013 gezogen. Selbiges besagt das Prinzip der Arbeitnehmerfreiz\u00fcgigkeit innerhalb der Gemeinschaft widerspr\u00e4che der Residenzklausel aus dem vorherigen Gesetz vom 26. Juli 2010.<\/p>\n<p>Dadurch hat das Verwaltungsgericht die Ablehnungsbescheide seitens des fr\u00fcheren Ministers f\u00fcr Hochschulstudien und Forschung Fran\u00e7ois Biltgen in vier Grundsatzf\u00e4llen betreffend Kinder von Grenzg\u00e4ngern, wo ein Elternteil als Arbeitnehmer seit mehr als f\u00fcnf Jahren bei Antragsstellung im Gro\u00dfherzogtum gearbeitet hat, aufgehoben. Diese Entscheide hatten eine Klage vor dem Verwaltungsgericht bedingt. Dennoch ist der OGBL der Meinung, dass die Regierung r\u00fcckwirkend auch all jenen, die die Bedingungen erf\u00fcllten und keine Klage beim Verwaltungsgericht einreichten, die Studienbeihilfen zuerkennen muss.<\/p>\n<p>Die F\u00e4lle von Kindern, wo der Elternteil bei Antragsstellung keine f\u00fcnf Jahre im Gro\u00dfherzogtum arbeitete, werden am 18. November 2013 in neuen Pl\u00e4doyers behandelt.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL<br \/>\nam 16. Oktober 2013<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4322,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers[:de]Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Infolge der mehr als 250 vom OGBL eingereichten Klagen, die darauf abzielten, staatliche Beihilfen f\u00fcr Hochschulstudien f\u00fcr die Familienmitglieder von \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:13:39+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/\",\"name\":\"[:fr]Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers[:de]Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-16T15:23:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:13:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers[:de]Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers[:de]Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern[:] - OGBL","og_description":"Infolge der mehr als 250 vom OGBL eingereichten Klagen, die darauf abzielten, staatliche Beihilfen f\u00fcr Hochschulstudien f\u00fcr die Familienmitglieder von \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:13:39+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/","name":"[:fr]Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers[:de]Erste Erfolge f\u00fcr die Kinder von Grenzg\u00e4ngern[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg","datePublished":"2013-10-16T15:23:36+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:13:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Fotolia_50098298_L-150x150-1.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiers-succes-pour-les-enfants-de-frontaliers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premiers succ\u00e8s pour les enfants de frontaliers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1590"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}