{"id":1544,"date":"2013-07-29T09:28:46","date_gmt":"2013-07-29T07:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe"},"modified":"2023-05-31T10:05:55","modified_gmt":"2023-05-31T08:05:55","slug":"la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/","title":{"rendered":"F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11549\" title=\"CES\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_ces_new.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>29\/07\/2013<\/p>\n<p><strong><em>Das Europ\u00e4ische Gewerkschaftsinstitut (ETUI) hat heute eine neue visuelle Karte vorgestellt, die die Lohnentwicklungen in der europ\u00e4ischen Union zwischen 2000 und 2012 vergleicht. F\u00fcr den Europ\u00e4ischen Gewerkschaftsbund (EGB) zeigt diese Karte die \u00e4u<\/em><\/strong><strong><em>\u00dferst dramatischen Auswirkungen der Austerit\u00e4tspolitik auf die L\u00f6hne in der EU.<\/em><\/strong> <strong><em>Zehn Monate vor den Europawahlen bilden Massenarbeitslosigkeit und Lohnk\u00fcrzungen einen gef\u00e4hrlichen Mix, der die Zustimmung der B\u00fcrger zum europ\u00e4ischen Projekt schwinden l\u00e4sst. Der EGB warnt die europ\u00e4ischen Verantwortlichen: Europa braucht dringend einen Kurswechsel, um Wachstum und Vertrauen wiederherzustellen. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Seit Anfang der Krise hat der EGB schwere Bedenken bez\u00fcglich der negativen Auswirkungen der Austerit\u00e4tsma\u00dfnahmen auf die wirtschaftliche und soziale Lage in Europa ge\u00e4u\u00dfert.\u00a0 Wie dies alle Indikatoren bislang best\u00e4tigen wird der Impakt durch explodierende Arbeitslosenzahlen, mit heute mehr als 26,5 Millionen Menschen ohne Besch\u00e4ftigung, ausgewiesen. Die Infografik basierend auf dem rezenten Bericht des ETUI \u00a0<em>Benchmarking Working Europe <\/em>zeigt, dass in der Mehrzahl der L\u00e4nder in denen die Arbeitslosigkeit steigt, die L\u00f6hne zur\u00fcckgehen mit schwerwiegenden Folgen was das steigende Armutsrisiko und die soziale Ausgrenzung anbelangt.<\/p>\n<p><em>\u201eWas diese Infografik \u00fcber die Lohnentwicklung klar hervorstreicht, ist die Tatsache, dass die L\u00f6hne den ersten Angriffspunk der Austerit\u00e4tspolitiken in ganz Europa bilden. Sie sind ohne Zweifel zu einem Schl\u00fcsselelement geworden oder zum Anpassungsfaktor einer internen Devaluation\u201c, <\/em>erkl\u00e4rt Bernadette S\u00e9gol, Generalsekret\u00e4rin des EGB. <em>\u201eDiese Tendenz hat die \u201aKompetitivit\u00e4tsprobleme\u2018 nicht gel\u00f6st, insbesondere nicht in den L\u00e4ndern, denen ein finanzieller Rettungsplan aufgezwungen wurde. Im Gegenteil, die bestehenden Probleme wurden versch\u00e4rft dadurch, dass die Schw\u00e4chsten am meisten getroffen wurden. Dies ist unannehmbar und wird der bereits schw\u00e4chelnden Zustimmung der B\u00fcrger f\u00fcr das europ\u00e4ische Projekt weiter schaden\u201c. <\/em><\/p>\n<p>&#8211; Lien vers la carte visuelle : <a href=\"http:\/\/etuc.us6.list-manage.com\/track\/click?u=432f45140d9f6f58d0cb10aa1&amp;id=612a32b991&amp;e=5a984cf6f6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.etui.org\/fr\/News\/ETUI-wage-map-shows-failure-of-EU-s-wage-cutting-austerity-policies<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4365,"template":"","categorie_communiques":[38],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand  - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:de]F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand [:en]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"29\/07\/2013 Das Europ\u00e4ische Gewerkschaftsinstitut (ETUI) hat heute eine neue visuelle Karte vorgestellt, die die Lohnentwicklungen in der europ\u00e4ischen Union zwischen \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T08:05:55+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/\",\"name\":\"[:fr]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:de]F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand [:en]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif\",\"datePublished\":\"2013-07-29T07:28:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T08:05:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:de]F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand [:en]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:de]F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand [:en]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:] - OGBL","og_description":"29\/07\/2013 Das Europ\u00e4ische Gewerkschaftsinstitut (ETUI) hat heute eine neue visuelle Karte vorgestellt, die die Lohnentwicklungen in der europ\u00e4ischen Union zwischen \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-31T08:05:55+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/","name":"[:fr]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:de]F\u00fcr den EGB liegt der Schl\u00fcssel zum Aufschwung in einem Kurswechsel und nicht im Stillstand [:en]La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif","datePublished":"2013-07-29T07:28:46+00:00","dateModified":"2023-05-31T08:05:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_ces_new.gif","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-ces-met-en-garde-contre-les-consequences-dramatiques-des-politiques-dausterite-sur-les-salaires-partout-en-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CES met en garde contre les cons\u00e9quences dramatiques des politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur les salaires partout en Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1544"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1544"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}