{"id":1470,"date":"2013-05-30T08:32:39","date_gmt":"2013-05-30T06:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social"},"modified":"2023-06-30T14:21:18","modified_gmt":"2023-06-30T12:21:18","slug":"pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/","title":{"rendered":"F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_13236\" aria-describedby=\"caption-attachment-13236\" style=\"width: 331px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13236 \" title=\"Roeltgen_4\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Roeltgen_4.jpg\" alt=\"Andr\u00e9 Roeltgen Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OGBL\" width=\"331\" height=\"220\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13236\" class=\"wp-caption-text\">Andr\u00e9 Roeltgen OGBL-Generalsekret\u00e4r<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Der Europp\u00e4ische Rat wird anl\u00e4sslich seines Gipfeltreffens vom 27. und 28. Juni \u00fcber die soziale Dimension Europas diskutieren. Ein Zeichen des Umdenkens? Macht sich bei den europ\u00e4ischen Staats- und Regierungschefs etwa die Einsicht breit, dass die neoliberale Wirtschafts- und Finanzpolitik abgestoppt werden muss, um ein noch schlimmeres soziales und politisches Desaster zu verhindern? Soll endlich dem stattgegeben werden, wof\u00fcr sich der Europ\u00e4ische Gewerkschaftsbund und der OGBL stark machen, n\u00e4mlich die soziale Dimension als gleichberechtigt zu behandeln und sie nicht l\u00e4nger der Finanz- und Wirtschaftspolitik als zweitrangig unterzuordnen?<\/p>\n<p>Nichts ist unsicherer als das. Wenn sich n\u00e4mlich bei seiner Junitagung der Europ\u00e4ische Rat f\u00fcr eine politische Marschroute entscheiden sollte, die die nationale Kompetenz der europ\u00e4ischen L\u00e4nder in der Sozial-, Lohn- und Arbeitsmarktpolitik dem Diktat und den Instrumenten der neoliberalen europ\u00e4ischen Finanz-, Haushalts- und Wirtschaftspolitik unterwerfen und unterordnen\u00a0 soll, dann bleibt die europ\u00e4ische Aufwertung der sozialen Dimension auf der Strecke. Statt einer Harmonisierung nach oben, droht dann die soziale Konvergenz nach unten.<\/p>\n<p>Das w\u00e4re ein weitere Katastrophe f\u00fcr die europ\u00e4ische Bev\u00f6lkerung. Der OGBL ruft deshalb die luxemburgische Regierung auf, sich klar und deutlich f\u00fcr eine europ\u00e4ische Integration der Sozialpolitik einzusetzen, die den gleichberechtigten Stellenwert der sozialen Dimension anerkennt und die sich von der Logik des Sozial- und Lohndumpings in Europa distanziert.<\/p>\n<p>Der OGBL ist gegen ein Europa, das die gewerkschaftliche Tarifautonomie vernichten will, das von oben herab die Lohnsysteme bestimmen will und Leitlinien f\u00fcr die Lohnverhandlungen diktieren will. Der OGBL lehnt eine Europapolitik ab, die uns weismachen will, dass der beste Weg die Arbeitslosigkeit zu bek\u00e4mpfen darin best\u00fcnde, den Arbeitsmarkt \u201eflexibler\u201czu gestalten, d.h. die gesetzlichen Bestimmungen \u00fcber die Arbeitsvertr\u00e4ge, die Arbeitszeiten und die Arbeitslosgkeit\u00a0 aufzuweichen. Und der OGBL will kein Europa, das die staatlichen Leistungen und die \u00f6ffentlichen Systeme der Sozialen Sicherheit weiter nach unten revidieren will.<\/p>\n<p>Die Kritik wird lauter in Europa. \u00dcber die Gewerkschaftsgrenzen hinaus. Selbst in den Kreisen des Kapitals kommen Zweifel auf, ob die Austerit\u00e4tspolitik sowie das Lohn- und Sozialdumping der richtige Weg sind, um die wirtschaftliche Erholung und die Gesundung der staatlichen Finanzen herbeizuf\u00fchren. Vor kurzem forderte sogar der erste Wirtschaftsexperte des Internationalen W\u00e4hrungsfonds (IWF) die \u201eSt\u00e4rkung der privaten Nachfrage\u201c, um Europa aus der Rezession zu f\u00fchren. Im Januar hatte er bereits auf massive Fehlkalkulationen bei der Austerit\u00e4tspolitik hingewiesen.<\/p>\n<p>Ganz anders die UEL, die im Vorfeld der Diskussion im Parlament \u00fcber die Kompetitivit\u00e4t dazu aufrief, das luxemburgische Sozialmodell abzuw\u00fcrgen. Der Index soll liquidiert werden, der gesetzliche Mindestlohn nach unten zurechtgestutzt und die Sozialversicherungen auf Kosten der Versicherten verschlechtert werden. Mit der Forderung, dass sich die L\u00f6hne nicht mehr an der Produktivit\u00e4t, sondern an den L\u00f6hnen der Nachbarl\u00e4nder orientieren sollten, hat die UEL sogar einseitig das Tripartiteabkommen von 2006 aufgek\u00fcndigt. Das Patronat im luxemburgischen Bauwesen liegt bereits voll und ganz auf dieser Linie und ist im Begriff einen schweren Sozial-konflikt bei den Kollektivvertragsverhandlungen auszul\u00f6sen.<\/p>\n<p>Der OGBL begr\u00fc\u00dft es, dass sich das luxemburgische Parlament die Thesen der UEL nicht zu eigen gemacht hat und dass es nicht die Lohnfrage in den Mittelpunkt seiner Analyse der Attraktivit\u00e4t des Wirtschaftsstandortes Luxemburgs gestellt hat. Man ist geneigt die Frage zu stellen, warum eigentlich im Januar 2012 fast alle Parlementarier f\u00fcr die Indexmanipulationen und die Kaufkraftverluste bis 2014 gestimmt haben.<\/p>\n<p>Die 66.000 Mitglieder des OGBL erwarten jedenfalls von ihrer Gewerkschaft, dass sie in Luxemburg den Lohn- und Sozialabbau verhindert und gleichzeitig f\u00fcr mehr Verteilungsgerechtigkeit sorgt. Sie wissen ganz genau, dass es besonders in Krisenzeiten f\u00fcr das gesamte Salariat darauf ankommt, hinter der st\u00e4rksten Gewerkschaft zu stehen, um erfolgreich die Angriffe auf den sozialen Besitzstand abwehren zu k\u00f6nnen. Sie wollen einen OGBL, der \u00fcber den Weg von Verhandlungen mit Regierung und Patronat, diese Aufgabe erf\u00fcllt.<\/p>\n<p>Die Mitglieder des OGBL wollen aber keine Scheinverhandlungen und keinen Scheinsozialdialog. Sie wollen keinen OGBL, der sich an einen Verhandlungstisch setzt, wenn nicht gleichzeitig die wichtigste Frage gekl\u00e4rt ist. N\u00e4mlich die, die danach fragt, was verhandelt werden soll. Der Katalog der UEL ist jedenfalls nicht verhandelbar.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4419,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:de]F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt[:en]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Europp\u00e4ische Rat wird anl\u00e4sslich seines Gipfeltreffens vom 27. und 28. Juni \u00fcber die soziale Dimension Europas diskutieren. Ein Zeichen \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T12:21:18+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"331\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/\",\"name\":\"[:fr]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:de]F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt[:en]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg\",\"datePublished\":\"2013-05-30T06:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T12:21:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg\",\"width\":331,\"height\":220},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:de]F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt[:en]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:de]F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt[:en]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:] - OGBL","og_description":"Der Europp\u00e4ische Rat wird anl\u00e4sslich seines Gipfeltreffens vom 27. und 28. Juni \u00fcber die soziale Dimension Europas diskutieren. Ein Zeichen \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-30T12:21:18+00:00","og_image":[{"width":331,"height":220,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/","name":"[:fr]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:de]F\u00fcr Wachstum, Vollbesch\u00e4ftigung und den sozialen Fortschritt[:en]Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg","datePublished":"2013-05-30T06:32:39+00:00","dateModified":"2023-06-30T12:21:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Roeltgen_4.jpg","width":331,"height":220},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/pour-la-croissance-le-plein-emploi-et-le-progres-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour la croissance, le plein emploi et le progr\u00e8s social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1470"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}