{"id":1437,"date":"2013-04-23T14:13:01","date_gmt":"2013-04-23T12:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale"},"modified":"2023-07-03T10:04:42","modified_gmt":"2023-07-03T08:04:42","slug":"un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","title":{"rendered":"Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung."},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_12283\" aria-describedby=\"caption-attachment-12283\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12283\" title=\"Jean_Claude_REDING\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Jean_Claude_REDING1.jpg\" alt=\"Jean-Claude Reding, pr\u00e9sident de l\u2019OGBL\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12283\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Claude Reding, Pr\u00e4sident des OGBL<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Der Tatbestand ist hartn\u00e4ckig und zeigt, dass zur Bew\u00e4ltigung der Krise, die nun schon seit f\u00fcnf Jahren weltweit ihr Unwesen treibt, die angewandten Austerit\u00e4tsma\u00dfnahmen, die vom Abbau der sozialen Sicherheit \u00fcber den Druck auf das Lohnniveau bis hin zur Deregulierung der Arbeit reichen, nichts anderes bewirken als die soziale Krise zu versch\u00e4rfen, dass sie sch\u00e4dlich f\u00fcr die Wirtschaft sind und dass sie nicht dazu beitragen die \u00f6ffentlichen Finanzen ins Gleichgewicht zu bringen.<\/p>\n<p>2013 werden wir mindesten 48 Millionen Arbeitslose in den industrialisierten OECD-Mitgliedsl\u00e4ndern haben. In vielen L\u00e4ndern sind haupts\u00e4chlich die jungen Menschen Opfer der Arbeitslosigkeit und sie werden noch zus\u00e4tzlich von der Prekarisierung der Arbeit betroffen. Diese Tendenzen gelten auch f\u00fcr Luxemburg und die Gro\u00dfregion.<\/p>\n<p>Die in Gang gesetzten Austerit\u00e4tsma\u00dfnahmen bremsen die Wirtschaftsaktivit\u00e4t und wirken sich demzufolge negativ auf die Besch\u00e4ftigung und die Steuereinnahmen aus. Auch dies ist in Luxemburg und der Gro\u00dfregion der Fall.<\/p>\n<p>In fast allen L\u00e4ndern der Europ\u00e4ischen Union sp\u00fcren wir den st\u00e4ndigen Druck auf die sozialen Sicherheitssysteme, die im letzten Jahrhundert eingef\u00fchrt wurden \u2013 es handelt sich dabei um die Familienleistungen, die Leistungen der Kranken- und Rentenversicherung, die Arbeitslosenentsch\u00e4digungen und die Hilfen bei Arbeitslosigkeit, doch auch die Leistungen, die Ende letzten Jahrhunderts in vielen L\u00e4ndern eingef\u00fchrt wurden wie etwa die Pflegeversicherung, die verschiedenen Zuschl\u00e4ge f\u00fcr behinderte Menschen oder noch die Zuschl\u00e4ge, die ein Mindesteinkommen garantieren. Diese Politik, zu deren Rechtfertigung die unterschiedlichsten ideologischen Vorw\u00e4nde bem\u00fcht werden, die aber ausschlie\u00dflich auf \u00dcberlegungen zu den \u00f6ffentlichen Finanzen beruht, ist eine r\u00fcckschrittliche Politik, vor allem eine Politik des sozialen R\u00fcckschritts, die die sozialen Ungerechtigkeiten und Ungleichheiten erh\u00f6ht und ebenfalls die soziale Unsicherheit, die sich nun fl\u00e4chenbrandm\u00e4\u00dfig in unseren Gesellschaften ausbreitet. Es handelt sich dabei ebenfalls um einen groben wirtschaftlichen Fehler, der durch seine negativen Auswirkungen auf die Kaufkraft der gro\u00dfen Mehrheit der aktiven und pensionierten Arbeitnehmer die Krise noch zus\u00e4tzlich versch\u00e4rft.<\/p>\n<p>Der Druck auf die L\u00f6hne durch die systematische Anwendung einer Politik, die darauf hinzielt die Tarifverhandlungen sowie die Instrumente zur Anpassung der L\u00f6hne an die Preisentwicklung, wie etwa die Lohnindexierung in Luxemburg, zu schw\u00e4chen, hat ebenfalls negative Auswirkungen auf die Wirtschaft, da sie die Binnennachfrage und die Investitionen seitens der Haushalte abbremst sowie die Steuereinnahmen mindert. Diese Politik wird mit dem tr\u00fcgerischen Vorwand der Wettbewerbssteigerung, die mittelfristig zu mehr Besch\u00e4ftigung f\u00fchrt, gerechtfertigt. Die Wettbewerbsf\u00e4higkeit der Unternehmen h\u00e4ngt jedoch in h\u00f6herem Ma\u00dfe von deren Produktivit\u00e4t, Effizienz und Innovationsf\u00e4higkeit sowie von der Qualit\u00e4t der Produkte und Dienstleistungen, den Infrastrukturkosten, den Rohstoffpreisen ab. Es sind dann die Motivation der Arbeitnehmer \u2013 die von den Arbeits- und Entlohnungsbedingungen abh\u00e4ngig ist \u2013 sowie langfristige Investitionen statt kurzfristiger Profitgier, die sich auf erstgenannte Faktoren positiv auswirken.<\/p>\n<p>Um die Krise bew\u00e4ltigen zu k\u00f6nnen, brauchen wir eine Politik, die die Wirtschaft in den Zukunftsbereichen begleitet, unterst\u00fctzt und stimuliert und dies im Einklang mit den hochgehaltenen Zielen der Nachhaltigkeit, auf die so oft in den gro\u00dfen internationalen und vor allem europ\u00e4ischen politischen Erkl\u00e4rungen hingewiesen wird.<\/p>\n<p>Es gibt Alternativen zu der verheerenden europ\u00e4ischen Politik, diese bedingen allerdings eine gezielte voluntaristische Politik der Wirtschaftsankurbelung auf europ\u00e4ischer Ebene und Investitionen in zukunftstr\u00e4chtige Sektoren. Sie m\u00fcssen auf den Binnenmarkt sowie die regionale Entwicklung ausgerichtet sein und nicht einzig und allein auf den globalen Markt. Sie verlangen eine echte europ\u00e4ische Industriepolitik. Und sie fordern eine Geldpolitik, die nicht nur die Stabilit\u00e4t im Auge hat, sondern die auch den sozialen und wirtschaftlichen Folgen, die w\u00e4hrungspolitische Entscheidungen nach sich ziehen k\u00f6nnen, Rechnung tr\u00e4gt. Sie setzen auf Motivation der Arbeitnehmer und Innovationskraft und f\u00f6rdern die soziale Demokratie und den Sozialdialog. Sie bef\u00fcrworten die Entstehung eines modernen Sozialstaats mit Qualit\u00e4tsleistungen f\u00fcr alle mit dem Ziel des Erhalts des sozialen Zusammenhalts und der Vermeidung wachsender Ungleichheiten.<\/p>\n<p>2010 hat sich die Luxemburger Regierung auf die politische Orientierung der OECD und der Europ\u00e4ischen Kommission ausgerichtet. War es 2006 noch m\u00f6glich, wenn auch schwierig, einen schwachen Kompromiss in der Tripartite zu finden, so ist dies nun g\u00e4nzlich unm\u00f6glich. Gest\u00e4rkt durch die Mobilisierung vom 16. Mai 2009, konnten wir allerdings Einfluss auf die Entscheidungen nehmen und die von Budgetminister Frieden im April 2010 vorgestellten Vorschl\u00e4ge zum Scheitern bringen. \u00a0Aber w\u00e4hrend der vergangenen Jahre ging der Kampf f\u00fcr und gegen die Ausrichtung auf Austerit\u00e4t weiter.<\/p>\n<p>Und seither haben wir mit Demos, gewerkschaftlichen Aktionen, Verhandlungen, durch Aufkl\u00e4rungsarbeit und durch konkrete Vorschl\u00e4ge eine derart harte Austerit\u00e4tspolitik, wie sie in anderen L\u00e4ndern praktiziert wird, verhindern k\u00f6nnen. Dennoch sp\u00fcren viele Arbeitnehmer und Rentner die Auswirkungen dieser Politik an jedem Monatsende.<\/p>\n<p>Wir haben die Verluste durch die st\u00e4ndigen Verschiebungen der Indextranchen nicht vergessen. Wir haben den Rentenklau durch die Abschaffung des Ajustement nicht vergessen.<\/p>\n<p>Wir haben die Erh\u00f6hung der Eigenbeteiligung bei den Leistungen der Krankenversicherung nicht vergessen, ebenso wenig wie die schleichende Abwertung aller Arten von Familienleistungen und die diskriminierende Politik gegen\u00fcber den Grenzg\u00e4ngern in diesem Bereich.<\/p>\n<p>Wir k\u00e4mpfen f\u00fcr die integrale Wiederherstellung der Indexierung der L\u00f6hne und Renten, ohne irgendwelche Deckelung.<\/p>\n<p>Wir verteidigen heute die Kollektivvertr\u00e4ge in der Industrie, der zivilen Luftfahrt, des Bausektors und morgen die des Reinigungs- und Sicherheitsbereichs und der Banken.<\/p>\n<p>Wir werden uns verst\u00e4rkt in die vorgesehene Debatte zur Steuerpolitik im Sinne von mehr Steuergerechtigkeit einbringen. Die Steuerpolitik der Regierung war in den vergangenen Jahren gelinde gesagt inkoh\u00e4rent und tendierte meist zu Ungunsten der Arbeitnehmer, insbesondere der kleinen und mittleren Einkommen.<\/p>\n<p>Wir werden sehr wachsam sein, was die soziale Sicherheit mit all seinen Aspekten anbelangt.<\/p>\n<p>Wir verlangen Reformen, welche die Rechte der Arbeitnehmer st\u00e4rken, die sie besser gegen jegliche Willk\u00fcr sch\u00fctzen, welche die soziale Demokratie ausbauen, d.h. die Demokratie am Arbeitsplatz.<\/p>\n<p>Wir haben Vorschl\u00e4ge zur Vorbereitung der Zukunft, zur Krisenbew\u00e4ltigung. Wir wollen \u00fcber diese Vorschl\u00e4ge diskutieren, gegebenenfalls verhandeln. Gesagt sei aber, dass wir was die Fortsetzung oder gar die Versch\u00e4rfung der Austerit\u00e4tspollitik anbelangt, unnachgiebig bleiben werden. Diese Politik ist nicht nur in Europa gescheitert, sie ist auch in Luxemburg gescheitert.<\/p>\n<p>Wir werden unseren Sozialstaat bis aufs \u00c4u\u00dferste verteidigen, da er wesentlich dazu beitr\u00e4gt, jedem ein w\u00fcrdiges Leben zu garantieren, da er notwendig ist, um jedem Schutz gegen Lebensrisiken zu bieten, da er unumg\u00e4nglich ist f\u00fcr den sozialen Zusammenhalt in einem Land, das sich schnell wandelt.<\/p>\n<p>Es ist dies die Botschaft, die der OGBL an diesem 1. Mai 2013 mit aller Kraft und\u00a0 Entschlossenheit vermittelt.<\/p>\n<p><strong>Jean-Claude Reding<\/strong><br \/>\n<strong>Nationalpr\u00e4sident des OGBL<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4442,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung. - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Tatbestand ist hartn\u00e4ckig und zeigt, dass zur Bew\u00e4ltigung der Krise, die nun schon seit f\u00fcnf Jahren weltweit ihr Unwesen \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:04:42+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\",\"name\":\"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-23T12:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:04:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL","og_description":"Der Tatbestand ist hartn\u00e4ckig und zeigt, dass zur Bew\u00e4ltigung der Krise, die nun schon seit f\u00fcnf Jahren weltweit ihr Unwesen \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-07-03T08:04:42+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","name":"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","datePublished":"2013-04-23T12:13:01+00:00","dateModified":"2023-07-03T08:04:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1437"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}