{"id":1399,"date":"2013-03-01T14:55:51","date_gmt":"2013-03-01T13:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale"},"modified":"2023-06-19T10:08:56","modified_gmt":"2023-06-19T08:08:56","slug":"ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/","title":{"rendered":"Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale !"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11988\" title=\"logos_dp_ogbl\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logos_dp_ogbl.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Dans le cadre des discussions en cours sur la r\u00e9forme des centres de recherche publics, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, comprenant Dani\u00e8le Nieles, membre du Bureau ex\u00e9cutif, Fr\u00e9d\u00e9ric Krier, conseiller du Bureau ex\u00e9cutif, ainsi que trois de ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s dans le secteur, \u00e0 savoir St\u00e9phane Jacquemart (pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation du CRP Henri Tudor), Laurent Vallar (pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation du CRP Sant\u00e9) et Philippe Li\u00e9geois (pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation du CEPS\/INSTEAD) ont rencontr\u00e9 les d\u00e9put\u00e9s Anne Brasseur et Eug\u00e8ne Berger du groupe parlementaire DP.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants de l\u2019OGBL y ont expos\u00e9 leurs remarques et critiques par rapport au projet de loi r\u00e9cemment d\u00e9pos\u00e9 par le ministre Fran\u00e7ois Biltgen. S\u2019ils partagent l\u2019orientation globale du projet visant \u00e0 un renforcement du secteur et \u00e0 une collaboration accrue entre les diff\u00e9rents Centres, ils se posent n\u00e9anmoins des questions par rapport \u00e0 certains \u00e9l\u00e9ments du projet. Ainsi, le Conseil de concertation tel qu\u2019il est con\u00e7u dans le projet de loi risque d\u2019empi\u00e9ter sur les comp\u00e9tences de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019il reprend certaines de ses attributions. Les deux parties sont d\u2019accord qu\u2019un tel conseil, si le l\u00e9gislateur le maintient, devrait s\u2019occuper des questions li\u00e9es \u00e0 la politique de la recherche et non fonctionner comme une sorte de comit\u00e9 mixte amoindri avec voix uniquement consultative. En ce qui concerne des questions directement li\u00e9es au personnel, l\u2019OGBL pr\u00e9conise de pr\u00e9voir un alignement sur le nouveau projet de loi sur le dialogue social dans les entreprises pour tous les Centres de recherche. En outre, la dur\u00e9e des mandats des membres du Conseil de concertation devrait \u00eatre harmonis\u00e9e avec celle de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel.<\/p>\n<p>L\u2019OGBL se prononce \u00e9galement pour une repr\u00e9sentation des salari\u00e9s au sein des conseils d\u2019administration des CRP, \u00e0 l\u2019instar d\u2019autres \u00e9tablissements publics tel le Centre hospitalier de Luxembourg, afin de permettre un dialogue plus efficace et de favoriser la coh\u00e9sion interne.<\/p>\n<p>D\u2019autres sujets adress\u00e9s concernaient le mandat du directeur g\u00e9n\u00e9ral, les droits des chercheurs sur les fruits de leur recherche (droits d\u2019auteur et participation aux revenus tir\u00e9s de la valorisation des r\u00e9sultats de la recherche) ou encore la question de l\u2019obligation de confidentialit\u00e9. Une autre question concerne l\u2019article 49 qui pr\u00e9voit le maintien des contrats actuels des collaborateurs \u00abpour autant que les besoins du service ou du d\u00e9partement l\u2019exigent\u00bb. Les deux parties sont d\u2019avis que cette formulation est peu claire et que dans tous les cas le droit commun, dans ce cas-ci les dispositions en cas de changement d\u2019une clause essentielle du contrat, devrait \u00eatre appliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Les deux parties sont d\u2019accord qu\u2019il n\u2019est possible d\u2019avoir des Centres de recherche avec une renomm\u00e9e internationale et qui ont vocation de former des doctorants, si de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 le gouvernement veut mettre l\u2019accent uniquement sur la recherche appliqu\u00e9e. Il faut \u00e9galement maintenir un lien constant avec la recherche fondamentale.<\/p>\n<p>Le groupe parlementaire DP a remerci\u00e9 l\u2019OGBL et ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour ce premier \u00e9change de vues, qui a notamment permis d\u2019entendre l\u2019avis des repr\u00e9sentants du personnel des CRP et du CEPS\/INSTEAD.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 1<sup>er<\/sup> mars 2013<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4474,"template":"","categorie_communiques":[49,41],"syndicat":[77],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:en]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre des discussions en cours sur la r\u00e9forme des centres de recherche publics, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, comprenant \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-19T08:08:56+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/\",\"name\":\"[:fr]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:en]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif\",\"datePublished\":\"2013-03-01T13:55:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-19T08:08:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:en]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:en]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:] - OGBL","og_description":"Dans le cadre des discussions en cours sur la r\u00e9forme des centres de recherche publics, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, comprenant \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-19T08:08:56+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/","name":"[:fr]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:en]Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale ![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif","datePublished":"2013-03-01T13:55:51+00:00","dateModified":"2023-06-19T08:08:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/logos_dp_ogbl.gif","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ne-negligeons-pas-la-recherche-fondamentale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ne n\u00e9gligeons pas la recherche fondamentale !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1399"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}