{"id":1373,"date":"2013-01-31T11:21:34","date_gmt":"2013-01-31T10:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade"},"modified":"2023-06-05T12:39:53","modified_gmt":"2023-06-05T10:39:53","slug":"controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/","title":{"rendered":"Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11597\" title=\"aeroport_luxembourg\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/aeroport_luxembourg.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\" \/>Die drei gew\u00e4hlten Vertreter des OGBL-Syndikats \u201eZivile Luftfahrt\u201c in der Arbeitnehmerkammer (CSL) Annette Schuler und Helder Borges (Luxair) sowie Jo\u00ebl Krier (Cargolux) haben die CSL damit befasst, ein juristisches Gutachten bez\u00fcglich der Sicherheitskontrollen des Personals am Flughafen zu erstellen.<\/p>\n<p>Um die momentane Situation zu kl\u00e4ren, die f\u00fcr das Personal zunehmend unertr\u00e4glich wird, hat der OGBL eine Dringlichkeitssitzung beim Nachhaltigkeits- und Infrastrukturminister, beim Innenminister, beim Justizminister, beim Direktor der DAC, beim Generaldirektor von Lux-Airport sowie beim Generaldirektor der Polizei beantragt.<\/p>\n<p>Der OGBL appelliert sowohl an die Besch\u00e4ftigten, die kontrolliert werden, als auch an das Personal, das mit den Kontrollen betraut ist, die Ruhe zu bewahren. Jede direkte Konfrontation mit den Br\u00fcsseler Kontrollbeh\u00f6rden ist zu vermeiden.<\/p>\n<p>Sollten die Luxemburger Beh\u00f6rden nicht innerhalb einer angemessenen Zeitspanne reagieren, wird der OGBL gezwungen sein andere Aktionsm\u00f6glichkeiten in Betracht zu ziehen, inklusive die konsequente Umsetzung des juristischen Gutachtens der CSL.<\/p>\n<p>In einem Brief an die Luxair-Direktion fordert der OGBL die Kontrolluhren vor die Sicherheitsposten zu installieren.<\/p>\n<p>Der OGBL kommt zur Schlussfolgerung, dass Luxemburg nicht bevorzugt behandelt werden soll, doch d\u00fcrfen die Personenkontrollen in Luxemburg keineswegs strenger ausfallen als auf anderen EU-Flugh\u00e4fen.<\/p>\n<p>Der OGBL wird die Flughafenbesch\u00e4ftigten \u00fcber die weitere Entwicklung in dieser Angelegenheit auf dem Laufenden halten.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom Syndikat \u201eZivile Luftfahrt\u201c des OGBL<br \/>\nam 31. Januar 2013<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4495,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden  - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:de]Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden [:en]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die drei gew\u00e4hlten Vertreter des OGBL-Syndikats \u201eZivile Luftfahrt\u201c in der Arbeitnehmerkammer (CSL) Annette Schuler und Helder Borges (Luxair) sowie Jo\u00ebl \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T10:39:53+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/\",\"name\":\"[:fr]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:de]Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden [:en]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-31T10:21:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T10:39:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg\",\"width\":225,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:de]Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden [:en]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:de]Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden [:en]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:] - OGBL","og_description":"Die drei gew\u00e4hlten Vertreter des OGBL-Syndikats \u201eZivile Luftfahrt\u201c in der Arbeitnehmerkammer (CSL) Annette Schuler und Helder Borges (Luxair) sowie Jo\u00ebl \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T10:39:53+00:00","og_image":[{"width":225,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/","name":"[:fr]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:de]Sicherheitskontrollen am Flughafen: Eskalation vermeiden [:en]Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg","datePublished":"2013-01-31T10:21:34+00:00","dateModified":"2023-06-05T10:39:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/aeroport_luxembourg.jpg","width":225,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/controles-de-surete-a-laeroport-de-luxembourg-il-faut-eviter-lescalade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contr\u00f4les de s\u00fbret\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg: Il faut \u00e9viter l\u2019escalade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1373"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}