{"id":1341,"date":"2012-12-20T16:09:43","date_gmt":"2012-12-20T15:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider"},"modified":"2023-06-02T11:11:41","modified_gmt":"2023-06-02T09:11:41","slug":"denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/","title":{"rendered":"D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_big.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11101\" style=\"border: 0px none;\" title=\"ogbl_siderurgie_schmit_small\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\" \/><\/a>Une d\u00e9l\u00e9gation du Syndicat Sid\u00e9rurgie et Mines a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par les ministres Nicolas Schmit (travail et emploi) et Etienne Schneider (\u00e9conomie et commerce ext\u00e9rieur) le 19 d\u00e9cembre pour les informer sur les nouveaux d\u00e9veloppements au sein d\u2019ArcelorMittal par rapport \u00e0 la n\u00e9gociation d\u2019une nouvelle convention collective de travail. Ces n\u00e9gociations ont commenc\u00e9 il y a six mois, mais n\u2019ont encore donn\u00e9 aucun r\u00e9sultat concret. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur le statut unique des salari\u00e9s, les deux parties ont jusqu\u2019\u00e0 la fin 2013 pour arriver \u00e0 un accord.<\/p>\n<p>Selon l\u2019usage, les conventions collectives dans le secteur de la sid\u00e9rurgie luxembourgeoise n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9es, mais ont toujours \u00e9t\u00e9 amend\u00e9es. Cette fois-ci, il y a lieu de proc\u00e9der \u00e0 une harmonisation des deux conventions existantes et d\u2019en faire une seule qui couvre \u00e0 la fois les ex-employ\u00e9s et ex-ouvriers.<\/p>\n<p>Alors que les n\u00e9gociations \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 en cours, la direction d\u2019ArcelorMittal a cru bon de r\u00e9silier les deux conventions collectives par lettre adress\u00e9e le 14 d\u00e9cembre 2012 au syndicat majoritaire, OGBL, et au syndicat chr\u00e9tien, minoritaire. La raison principale \u00e9voqu\u00e9e pour ce proc\u00e9d\u00e9 inhabituel par les responsables d\u2019ArcelorMittal est le statut unique, mais ils parlent \u00e9galement de la n\u00e9cessit\u00e9 de \u00ab moderniser \u00bb la convention et de conclure un \u00ab accord sur la m\u00e9thode \u00bb. Ces deux termes ont fait bondir l\u2019OGBL et les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du personnel, car \u00ab moderniser \u00bb dans la bouche de la direction d\u2019ArcelorMittal veut normalement dire attaquer les acquis sociaux. Par ailleurs, le terme \u00ab accord sur la m\u00e9thode \u00bb a \u00e9galement une connotation n\u00e9gative. N\u2019existant pas dans la l\u00e9gislation luxembourgeoise, l\u2019accord sur la m\u00e9thode est un instrument du droit du travail fran\u00e7ais mis en \u0153uvre dans le cadre de restructurations d\u2019entreprises. Au Luxembourg, l\u2019usage veut que dans le cadre de n\u00e9gociations collectives, les deux parties s\u2019accordent sur un \u00e9ch\u00e9ancier, et la m\u00e9thode en d\u00e9coule automatiquement.<\/p>\n<p>C\u2019est sur tous ces points que la d\u00e9l\u00e9gation OGBL a eu un \u00e9change de vues avec les deux ministres, qui se sont montr\u00e9s tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9s par le dossier. Ils partagent avec l\u2019OGBL le point de vue que le gouvernement n\u2019a pas vocation \u00e0 s\u2019immiscer dans les n\u00e9gociations collectives entre partenaires autonomes. D\u2019o\u00f9 \u00e9galement le rejet par les deux parties de l\u2019id\u00e9e saugrenue d\u2019organiser une tripartite sur ce sujet, lanc\u00e9e par le syndicat minoritaire. Les repr\u00e9sentants de l\u2019OGBL ont cependant fait valoir que l\u2019accord tripartite \u00ab Lux2016 \u00bb est menac\u00e9 par les intentions affich\u00e9es par la direction dans le contexte de la n\u00e9gociation de la nouvelle convention collective. L\u2019accord Lux2016 stipule express\u00e9ment: \u00ab Au cours de leur parcours professionnel, les salari\u00e9s maintiennent leur statut de la sid\u00e9rurgie luxembourgeoise et b\u00e9n\u00e9ficient du maintien de la r\u00e9mun\u00e9ration pr\u00e9vue dans les conventions collectives, les accords locaux et les accords nationaux \u00bb.<\/p>\n<p>Ce \u00e0 quoi les deux ministres ont r\u00e9pondu qu\u2019ils veilleront scrupuleusement \u00e0 ce que l\u2019accord Lux2016 ne soit pas remis en cause.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sidents et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s OGBL des diff\u00e9rents sites sid\u00e9rurgiques ont \u00e9labor\u00e9 un programme d\u2019actions en 15 points qui sera d\u00e9clench\u00e9 si les n\u00e9gociations n\u2019avan\u00e7aient pas dans le sens voulu par l\u2019OGBL. Aucune d\u00e9gradation des acquis qui d\u00e9finissent le statut de \u00ab salari\u00e9 de la sid\u00e9rurgie luxembourgeoise \u00bb ne sera accept\u00e9e. La premi\u00e8re r\u00e9union entre partenaires sociaux depuis la d\u00e9nonciation des conventions collectives aura lieu le 8 janvier prochain.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Syndicat Sid\u00e9rurgie et Mines de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong> le 20 d\u00e9cembre 2012 <\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[56],"syndicat":[70],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une d\u00e9l\u00e9gation du Syndicat Sid\u00e9rurgie et Mines a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par les ministres Nicolas Schmit (travail et emploi) et Etienne \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T09:11:41+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/\",\"name\":\"[:fr]D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-20T15:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T09:11:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider[:] - OGBL","og_description":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Syndicat Sid\u00e9rurgie et Mines a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par les ministres Nicolas Schmit (travail et emploi) et Etienne \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T09:11:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/","name":"[:fr]D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg","datePublished":"2012-12-20T15:09:43+00:00","dateModified":"2023-06-02T09:11:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/ogbl_siderurgie_schmit_small.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/denonciation-des-conventions-collectives-chez-arcelormittal-logbl-majoritaire-sur-tous-les-sites-siderurgiques-a-informe-les-ministres-schmit-et-schneider\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9nonciation des conventions collectives chez ArcelorMittal: l\u2019OGBL, majoritaire sur tous les sites sid\u00e9rurgiques, a inform\u00e9 les ministres Schmit et Schneider"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1341"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}