{"id":1319,"date":"2012-11-28T15:34:55","date_gmt":"2012-11-28T14:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties"},"modified":"2023-05-30T10:23:59","modified_gmt":"2023-05-30T08:23:59","slug":"la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","title":{"rendered":"Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10864\" title=\"cour_europeenne_vignette\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cour_europeenne_vignette.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>In seiner Sitzung vom 27. November 2012 hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof unter dem Vorsitz von T. von Danwitz die Vertreter der vier klagenden Parteien (repr\u00e4sentiert durch den OGBL und verschiedener anderer Gewerkschaften) sowie Vertreter des luxemburgischen Staates, der Europ\u00e4ischen Kommission und Vertreter der \u00f6sterreichischen, d\u00e4nischen, griechischen und schwedischen Regierungen im Rahmen der Verhandlung \u00fcber die staatlichen Studienbeihilfen angeh\u00f6rt. Die Studienbeihilfen werden durch das Gesetz vom 26 Juli 2011 den Kindern der in Luxemburg arbeitenden Grenzg\u00e4nger, welche dort Steuern und Sozialabgaben zahlen, verwehrt.<\/p>\n<p>Der Generalanwalt P. Mengozzi wird seine Schlussfolgerungen am 7. Februar 2013 vorlegen, und der Gerichtshof wird einige Monate sp\u00e4ter sein Urteil sprechen.<\/p>\n<p>Der Fall, der vom Anwalt des OGBL pl\u00e4diert wurde, steht stellvertretend f\u00fcr 250 \u00e4hnliche F\u00e4lle, die der OGBL beim Verwaltungsgericht in Luxemburg hinterlegt hat. Insgesamt liegen dem Verwaltungsgericht 600 F\u00e4lle von Grenzg\u00e4ngern zur Entscheidung vor.<\/p>\n<p>Im Hinblick auf das Urteil des Europ\u00e4ischen Gerichtshofes vom 14. Juni 2012 im Rechtsstreit Europ\u00e4ische Kommission gegen die Niederlande, in dem letztere aufgrund der Einf\u00fchrung einer europarechtswidrigen Residenzklausel im Gesetz \u00fcber die Studienbeihilfen verurteilt wurden, kann man optimistisch sein, was den Ausgang der 250 F\u00e4lle des OGBL vor dem Verwaltungsgerichtshof betrifft.<\/p>\n<p>Die Regierung w\u00e4re gut beraten, eine L\u00f6sung zu finden, welche die legitimen Rechte der Grenzg\u00e4nger respektiert.<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Kommission, die die Rechte der Grenzg\u00e4nger vor dem Europ\u00e4ischen Gerichtshof vertreten hat, ist zuversichtlich, dass ihr Vertragsverletzungsverfahren gegen Luxemburg demn\u00e4chst anlaufen wird.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL<br \/>\nam 28. November 2012<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4537,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"In seiner Sitzung vom 27. November 2012 hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof unter dem Vorsitz von T. von Danwitz die Vertreter \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:23:59+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\",\"name\":\"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-28T14:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:23:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL","og_description":"In seiner Sitzung vom 27. November 2012 hat der Europ\u00e4ische Gerichtshof unter dem Vorsitz von T. von Danwitz die Vertreter \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:23:59+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","name":"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","datePublished":"2012-11-28T14:34:55+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:23:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1319"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1319"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}