{"id":1297,"date":"2012-11-07T07:45:02","date_gmt":"2012-11-07T06:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie"},"modified":"2023-07-03T10:18:27","modified_gmt":"2023-07-03T08:18:27","slug":"echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","title":{"rendered":"Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10604\" title=\"Cristobal_Colon\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Cristobal_Colon.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/>Eine von Jean-Claude Reding angef\u00fchrte OGBL-Delegation wurde zu einem Meinungsaustausch \u00fcber die Rolle des See- und Binnenwasserverkehrs in der Logistikpolitik der Regierung von Wirtschafts- und Au\u00dfenhandelsminister Etienne Schneider empfangen. Insbesondere wurde \u00fcber die Umsetzung in Luxemburger Recht des Seearbeits\u00fcbereinkommens (MLC) der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) und den Werdegang des Gesetzes \u00fcber die Schiffssicherheit gesprochen.<\/p>\n<p>Des Weiteren wurden folgende Themen angeschnitten: die Bestandsaufnahme zum luxemburgischen Schiffsregister, das heute 250 Schiffe umfasst, und dessen Auswirkungen auf die Wirtschaft und das Staatsbudget; die arbeitsrechtlichen und Probleme bez\u00fcglich der Entlohnung der nicht aus einem EU-Land kommenden Seefahrer; die Bedeutung des Seefahrt- und Binnenwassertransports, insbesondere des Hafens Mertert, f\u00fcr das Luxemburger Logistikangebot; die Entwicklung des Logistiksektors insgesamt.<\/p>\n<p><strong>\u00abGreen Shipping\u00bb ist angesagt<\/strong><\/p>\n<p>Minister Etienne Schneider hat besonders hervorgehoben, dass Luxemburg ein Schifffahrtregister anstrebt, das sich durch \u00a0\u201eGreen Shipping\u201c, d.h. durch seinen \u00f6kologischen Ansatz auf hohem Niveau, auszeichnet. In diesem Zusammenhang sei das Ministerium dabei eine entsprechende Charta f\u00fcr die Reeder, deren Schiffe unter luxemburgischer Flagge fahren, auszuarbeiten. Der Regierungskommissar f\u00fcr Maritime Angelegenheiten, Robert Biwer, hat darauf hingewiesen, dass Luxemburgs Flotte, mit einem Durchschnittsalter von 6 Jahren, weltweit eine der j\u00fcngsten ist, was schlussendlich dazu beitragen wird im erw\u00e4hnten Bereich schneller voranzukommen. Des Weiteren betonte er, dass das Luxemburger Schifffahrtregister einen guten internationalen Ruf habe, und dass es gelte sich weiterhin durch absolute Seriosit\u00e4t hervorzutun, dies auch in Sachen Schutz der Rechte der Arbeitnehmer und ihrer Sicherheit.<\/p>\n<p>Erl\u00e4utert wurde ebenfalls, dass Luxemburg bis zum 20. August 2013 die Richtlinie 2009\/13\/CE des Rates vom 16. Februar 2009 zur Durchf\u00fchrung des Seearbeits\u00fcbereinkommens zwischen den Verb\u00e4nden der Reeder in der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft (ECSA) und der Europ\u00e4ischen Transportarbeiter-F\u00f6deration (ETF) umsetzen wird.<\/p>\n<p>Was das Gesetzesvorhaben bez\u00fcglich der Schiffssicherheit anbelangt, haben die Verantwortlichen des Ministeriums mitgeteilt, dass ein Teil davon bereits im Rahmen verschiedener gro\u00dfherzoglicher Reglemente umgesetzt worden sei und der andere in das Gesetzesvorhaben zur Umsetzung obiger Richtlinie einflie\u00dfen werde.<\/p>\n<p>Das konstruktive Gespr\u00e4ch fand seinen Abschluss in einem breiter gef\u00e4cherten Meinungsaustausch \u00fcber den Logistiksektor insgesamt, einschlie\u00dflich der Binnenwasserschifffahrt, sowie \u00fcber das Thema Berufsausbildung im Logistikbereich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL am<br \/>\n6. November 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4552,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister  - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine von Jean-Claude Reding angef\u00fchrte OGBL-Delegation wurde zu einem Meinungsaustausch \u00fcber die Rolle des See- und Binnenwasserverkehrs in der Logistikpolitik \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:18:27+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\",\"name\":\"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-07T06:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:18:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\",\"width\":225,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL","og_description":"Eine von Jean-Claude Reding angef\u00fchrte OGBL-Delegation wurde zu einem Meinungsaustausch \u00fcber die Rolle des See- und Binnenwasserverkehrs in der Logistikpolitik \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-07-03T08:18:27+00:00","og_image":[{"width":225,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","name":"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","datePublished":"2012-11-07T06:45:02+00:00","dateModified":"2023-07-03T08:18:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","width":225,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1297"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}