{"id":1282,"date":"2012-10-22T10:36:28","date_gmt":"2012-10-22T08:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/le-demantelement-continu"},"modified":"2023-06-02T11:14:03","modified_gmt":"2023-06-02T09:14:03","slug":"le-demantelement-continu","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/le-demantelement-continu\/","title":{"rendered":"Der kontinuierliche Abbau"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10359\" title=\"arcelor_schifflange\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Am Montag 22. Oktober hat die ArcelorMittal-Direktion in einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sitzung des gemischten Betriebsrats offiziell mitgeteilt, dass sie die Absicht hat die Produktion der Drahtstra\u00dfe (STFS) ab n\u00e4chsten Januar offiziell einzustellen.<\/p>\n<p>Wie gehabt hei\u00dft dies bei ArcelorMittal, dass es sich um einen kompletten und unbefristeten Stopp handelt. Die OGBL-Vertreter im gemischten Betriebsrat haben diese Entscheidung selbstverst\u00e4ndlich sofort in Frage gestellt und ihre tiefste Unzufriedenheit ausgedr\u00fcckt.<\/p>\n<p>F\u00fcr den OGBL sind die von der Direktion vorgebrachten Argumente weiterhin nicht stichhaltig und zielen kurzfristig einzig und allein auf die Trennung von einer ganzen Reihe von Aktivit\u00e4ten hinaus, die ganz gleich was auch immer die Unternehmensgruppe verlauten l\u00e4sst durchaus rentabel bleiben. Die in den letzten Jahren in Schifflingen eingefahrenen Verluste sind eher das Resultat von Management-Fehlern als von so genannten \u00dcberkapazit\u00e4ten auf dem Markt.<\/p>\n<p>Der OGBL erinnert in diesem Zusammenhang daran, dass gelegentlich der n\u00e4chsten Stahltripartite am 26. Oktober, bei der die Investitionen und der Personalbestand auf der Tagesordnung stehen, auch die Resultate des auf Basis einer OGBL-Studie durchgef\u00fchrten Audits diskutiert werden. Dieses Audit zeigt ganz klar, dass die Produktionsstandorte Rodange und Schifflange \u00fcberlebensf\u00e4hig sind, und deshalb verlangt der OGBL, dass sowohl von ArcelorMittal als auch von der luxemburgischen Regierung alles unternommen wird damit auf den Standorten so schnell wie m\u00f6glich die industrielle T\u00e4tigkeit wieder voll aufgenommen wird.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom Syndikat H\u00fcttenindustrie und Bergbau des OGBL<br \/>\nam 22. Oktober 2012 <\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[56],"syndicat":[70],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Der kontinuierliche Abbau - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Le d\u00e9mant\u00e8lement continu[:de]Der kontinuierliche Abbau[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Montag 22. Oktober hat die ArcelorMittal-Direktion in einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sitzung des gemischten Betriebsrats offiziell mitgeteilt, dass sie die Absicht \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T09:14:03+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/\",\"name\":\"[:fr]Le d\u00e9mant\u00e8lement continu[:de]Der kontinuierliche Abbau[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-22T08:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T09:14:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9mant\u00e8lement continu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Le d\u00e9mant\u00e8lement continu[:de]Der kontinuierliche Abbau[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Le d\u00e9mant\u00e8lement continu[:de]Der kontinuierliche Abbau[:] - OGBL","og_description":"Am Montag 22. Oktober hat die ArcelorMittal-Direktion in einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sitzung des gemischten Betriebsrats offiziell mitgeteilt, dass sie die Absicht \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T09:14:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/","name":"[:fr]Le d\u00e9mant\u00e8lement continu[:de]Der kontinuierliche Abbau[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg","datePublished":"2012-10-22T08:36:28+00:00","dateModified":"2023-06-02T09:14:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/arcelor_schifflange.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-demantelement-continu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9mant\u00e8lement continu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1282"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}