{"id":1261,"date":"2012-10-01T14:54:06","date_gmt":"2012-10-01T12:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation"},"modified":"2023-06-13T12:35:14","modified_gmt":"2023-06-13T10:35:14","slug":"reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/","title":{"rendered":"Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10026\" title=\"cetrel_logo_vignette\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cetrel_logo_vignette.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Apr\u00e8s un blocage des n\u00e9gociations depuis le 25 mai dernier, les partenaires sociaux se sont r\u00e9unis devant l\u2019Office national de conciliation le 27 septembre 2012. La direction de Cetrel avait jusque l\u00e0 une attitude inflexible en refusant non seulement les revendications des syndicats, mais en attaquant les acquis de la convention collective.<\/p>\n<p>La direction pr\u00e9conise des mesures visant \u00e0 abolir les avantages de la convention collective notamment les jours de repos, une partie de la prime de vacances et les majorations pour heures suppl\u00e9mentaires afin de revenir au niveau strictement l\u00e9gal. Elle refuse \u00e9galement toute augmentation salariale.<\/p>\n<p>L\u2019OGBL\/SBA et les autres syndicats ont fermement maintenu leurs revendications malgr\u00e9 les mauvaises pr\u00e9visions budg\u00e9taires pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 dessein par la direction de Cetrel. La soci\u00e9t\u00e9 est en pleine mutation et le groupe suisse Six Group r\u00e9alise des investissements importants afin d\u2019en faire une entreprise de pointe dans son secteur. En pr\u00e9conisant des r\u00e9ductions de co\u00fbts, la direction veut faire supporter aux salari\u00e9s une partie des charges r\u00e9sultant de cette mutation.<\/p>\n<p>L\u2019OGBL\/SBA, au vu des r\u00e9sultats de Cetrel, d\u00e9montre que la direction se trompe de cible et que les \u00e9conomies devront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es sur d\u2019autres postes que les charges de personnel. Les exigences de la direction sont inacceptables d\u2019autant plus que les salari\u00e9s sont confront\u00e9s \u00e0 une surcharge de travail importante. Une d\u00e9gradation de la convention collective serait d\u00e9motivante et injustifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Les discussions n\u2019ont pas abouti \u00e0 un accord mais les parties souhaitent reprendre les n\u00e9gociations dans les prochains jours. L\u2019OGBL\/SBA veut obtenir l\u2019am\u00e9lioration de cette convention collective pour les salari\u00e9s de Cetrel.<br \/>\n<strong><br \/>\nCommuniqu\u00e9 par le Syndicat Banques et Assurances de l\u2019OGBL (SBA)<br \/>\nle 1er octobre 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4579,"template":"","categorie_communiques":[52],"syndicat":[74],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s un blocage des n\u00e9gociations depuis le 25 mai dernier, les partenaires sociaux se sont r\u00e9unis devant l\u2019Office national de \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-13T10:35:14+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/\",\"name\":\"[:fr]Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif\",\"datePublished\":\"2012-10-01T12:54:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-13T10:35:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation[:] - OGBL","og_description":"Apr\u00e8s un blocage des n\u00e9gociations depuis le 25 mai dernier, les partenaires sociaux se sont r\u00e9unis devant l\u2019Office national de \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-13T10:35:14+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/","name":"[:fr]Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif","datePublished":"2012-10-01T12:54:06+00:00","dateModified":"2023-06-13T10:35:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo_vignette.gif","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/reprise-des-negociations-devant-loffice-national-de-conciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reprise des n\u00e9gociations devant l\u2019Office national de conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1261"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}