{"id":1248,"date":"2012-09-14T10:28:29","date_gmt":"2012-09-14T08:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii"},"modified":"2023-05-31T10:28:57","modified_gmt":"2023-05-31T08:28:57","slug":"annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9669\" title=\"SECEC\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_secec.gif\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"150\" \/><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das gemeinsame Europasekretariat des OGBL und des LCGB begr\u00fc\u00dft die Entscheidung der Europ\u00e4ischen Kommission, die am 11. September 2012 angek\u00fcndigt hat, ihre so genannte \u201eMonti-II-Verordnung\u201c zur\u00fcckzuziehen, die das Verh\u00e4ltnis zwischen kollektiven Kampfma\u00dfnahmen \u2013 insbesondere Streiks \u2013 einerseits und den wirtschaftlichen Marktfreiheiten des Binnenmarktes andererseits kl\u00e4ren wollte.<\/p>\n<p>Der Verordnungsvorschlag \u201eMonti II\u00a0\u201e setzte wirtschaftliche Marktfreiheiten mit fundamentalen Rechten gleich indem sie behauptete, dass Grundrechte keinen Vorrang vor Marktfreiheiten haben, sondern auf gleicher Ebene stehen\u00a0.<\/p>\n<p>Nun ist aber ein solches Prinzip nicht annehmbar und w\u00fcrde die Rechte der Arbeitnehmer verletzen und die Handlungsfreiheit ihrer Gewerkschaften einschr\u00e4nken, dann das Recht kollektive Aktionen durchzuf\u00fchren ist ein Grundrecht, das an erster Stelle stehen muss, noch vor den Marktfreiheiten.<\/p>\n<p>Der Europ\u00e4ische Gewerkschaftsbund (EGB), dem der OGBL und LCGB angeschlossen sind, hat den Verordnungsvorschlag von Anfang an abgelehnt und begr\u00fc\u00dft ebenfalls die Entscheidung der Kommission. Sie ruft letztere auf die Zusammenh\u00e4nge zwischen sozialen Grundrechten und Marktfreiheit ein f\u00fcr alle Mal zu kl\u00e4ren. Der EGB schl\u00e4gt deshalb vor ein Protokoll f\u00fcr sozialen Fortschritt auszuarbeiten und den europ\u00e4ischen Abkommen beizuf\u00fcgen.<\/p>\n<p>Der OGBL und der LCGB unterst\u00fctzen die Aussagen von Bernadette S\u00e9gol, der Generalsekret\u00e4rin des EGB, die daran festh\u00e4lt, dass es die Pflicht der Kommission ist, die Interessen der europ\u00e4ischen B\u00fcrger an die erste Stelle zu setzen, noch vor die rein wirtschaftlichen Interessen der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft: \u201e<em>Die Kommission muss sich bewusst sein, dass die Arbeitnehmer, wenn es keinen sozialen Fortschritt in Europa gibt, das europ\u00e4ische Projekt in Zukunft nicht weiter unterst\u00fctzen k\u00f6nnen\u201c. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4586,"template":"","categorie_communiques":[38],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:de]Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an[:en]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Das gemeinsame Europasekretariat des OGBL und des LCGB begr\u00fc\u00dft die Entscheidung der Europ\u00e4ischen Kommission, die am 11. September 2012 \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T08:28:57+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/\",\"name\":\"[:fr]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:de]Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an[:en]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif\",\"datePublished\":\"2012-09-14T08:28:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T08:28:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif\",\"width\":440,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:de]Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an[:en]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:de]Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an[:en]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:] - OGBL","og_description":"&nbsp; Das gemeinsame Europasekretariat des OGBL und des LCGB begr\u00fc\u00dft die Entscheidung der Europ\u00e4ischen Kommission, die am 11. September 2012 \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-31T08:28:57+00:00","og_image":[{"width":440,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/","name":"[:fr]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:de]Europ\u00e4ische Kommission k\u00fcndigt R\u00fccknahme ihres Verorndungsvorschlags mit Namen Monti II an[:en]Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif","datePublished":"2012-09-14T08:28:29+00:00","dateModified":"2023-05-31T08:28:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/logo_secec.gif","width":440,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/annonce-de-retrait-par-la-commission-europeeenne-de-sa-proposition-legislative-dite-monti-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annonce de retrait par la Commission europ\u00e9eenne de sa proposition l\u00e9gislative dite \u00ab Monti II \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1248"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}