{"id":1058,"date":"2011-12-14T14:27:02","date_gmt":"2011-12-14T13:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la"},"modified":"2023-06-02T11:21:50","modified_gmt":"2023-06-02T09:21:50","slug":"laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/","title":{"rendered":"Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4595\" title=\"Differdange\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"150\" \/>Der OGBL-Forderung entsprechend hat die Stahltripartite am 14. Dezember 2011 beschlossen den Lux 2011-Vertrag mit allen Zusatzvertr\u00e4gen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 zu verl\u00e4ngern.<\/p>\n<p>Diese Entscheidung beinhaltet insbesondere die Weiterf\u00fchrung der CDR (cellule de reclassement) sowie das Vorziehen auf den 1. Januar 2012 der Anwendung der Vorruhestandsregelung (pr\u00e9retraite ajustement) auf das Geburtsjahr 1955 (ohne Beachtung des realen Geburtsdatums). Den Vorruhestand betreffend fordert der OGBL die Anwendung dieser Ma\u00dfnahme auch auf die Jahrg\u00e4nge 1956, 57 und 58.<\/p>\n<p>Bis Ende M\u00e4rz 2012 soll die Stahltripartite einen neuen Industrieplan f\u00fcr die Dauer von voraussichtlich 3 Jahren ausarbeiten.<\/p>\n<p>Die Regierung hat die Wichtigkeit dieses Plans zur Absicherung der Zukunft der Luxemburger Stahlindustrie geb\u00fchrend unterstrichen.<\/p>\n<p>Da die rezente Vergangenheit gezeigt hat, dass sich die ArcelorMittal-Direktion schwer tut ihren eingegangenen Verpflichtungen nachzukommen, h\u00e4lt es der OGBL f\u00fcr angebracht weiterhin sehr vorsichtig zu bleiben und die Mobilisierung zur Verteidigung der Standorte Schifflingen und Rodange sowie der Arbeitspl\u00e4tze aller Arbeitnehmer in der Luxemburger Stahlindustrie und in den Perimeterbetrieben aufrecht zu erhalten<\/p>\n<p>Der OGBL wird der Regierung in n\u00e4chster Zukunft seine Vorschl\u00e4ge zur Gew\u00e4hrleistung des Fortbestands der Luxemburger Stahlstandorte unterbreiten.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom Syndikat H\u00fcttenindustrie und Bergbau des OGBL<br \/>\nam 14. Dezember 2011<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[56],"syndicat":[70],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0[:de]Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der OGBL-Forderung entsprechend hat die Stahltripartite am 14. Dezember 2011 beschlossen den Lux 2011-Vertrag mit allen Zusatzvertr\u00e4gen bis zum 31. \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T09:21:50+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0[:de]Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2011-12-14T13:27:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T09:21:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0[:de]Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0[:de]Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet[:] - OGBL","og_description":"Der OGBL-Forderung entsprechend hat die Stahltripartite am 14. Dezember 2011 beschlossen den Lux 2011-Vertrag mit allen Zusatzvertr\u00e4gen bis zum 31. \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T09:21:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/","name":"[:fr]L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0[:de]Lux 2011-Abkommen bis zum 31. M\u00e4rz 2012 verl\u00e4ngert und bis dahin ein neues Industrieabkommen erarbeitet[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg","datePublished":"2011-12-14T13:27:02+00:00","dateModified":"2023-06-02T09:21:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/laccord-lux-2011-prolonge-jusquau-31-mars-2012-et-elaboration-dun-nouvel-accord-industriel-dici-la\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019accord Lux 2011 prolong\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2012 et \u00e9laboration d\u2019un nouvel accord industriel d\u2019ici l\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1058"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}