|
|
| Newsletter N°94 du 25/1/2008 |
|
|
|
| Site Internet de l'OGBL |
|
| Newsletter : Pour s'inscrire ou se désinscrire, cliquer |
|
|
|
|
| Der Kaufkraftverlust muss wieder ausgeglichen werden! |
| Schon im Dezember hatte der OGBL auf die steigenden Preise und den für viele Menschen damit verbundenen Kaufkraftverlust hingewiesen. In einer rezenten Stellungnahme hatte der OGBL dann zusammen mit dem Konsumentenschutz vor so genannten Mitnahmeeffekten gewarnt, das heißt vor Preissteigerungen, die mit anderen Preisentwicklungen begründet werden, ohne dass dies jedoch in allen Fällen berechtigt ist oder nicht in dem Ausmaß berechtigt ist, wie es geschieht. Die Handelskonföderation reagierte brüskiert, obwohl bloß eine Warnung ausgesprochen wurde und bei einer transparenten Preispolitik kein Verdacht aufkommen würde. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| La perte de pouvoir d'achat doit être compensée |
| Déjà au mois de décembre, l'OGBL s'est montré concerné par la hausse des prix et la perte du pouvoir d'achat que cette évolution entraîne pour beaucoup de personnes. Dans une déclaration récente, l'OBGL et l'Union Luxembourgeoise des Consommateurs (ULC) avaient mis en garde contre les «prétendus» effets d'entraînement («Mitnahme-Effekte»), c'est-à-dire, contre une approche qui consisterait à justifier la hausse des prix de certains services ou marchandises par d'autres évolutions de prix, sans que cela ne soit justifié dans tous les cas, ou sans que cela ne soit justifié dans son envergure actuelle. La clc (Confédération luxembourgeoise du commerce) a réagi avec consternation à notre communiqué alors que l'OGBL et l'ULC avaient simplement prononcé une mise en garde. Si la hausse des prix était pratiquée de façon transparente, le soupçon n'existerait pas dans ce domaine. |
|
|
|
|
|
|
Autobahnraststätten und Transitverkehr
| |
|
| Regierungspolitik an der Realität vorbei |
| In der Frage um den Transitverkehr, unterstützte der Ministerrat am 11. Januar 2008 die Schlussfolgerungen der staatlichen Verkehrskommission, die der Meinung ist, Lkws im Transit müssten unter allen Umständen auf der Autobahn bleiben, dürften diese demnach nicht verlassen. Der OGBL-ACAL zeigt sich mit dieser Ansicht nicht einverstanden. |
|
|
|
|
|
|
Négociations chez Fulflex
| |
|
| Signature du plan social |
| Après une dernière réunion de négociation, un marathon de 9h30 à 18h15 le mardi, les syndicats OGBL et LCGB ont signé un accord le mercredi à 14h00 en ce qui concerne le plan social pour la société Fulflex installée à Kehlen licenciant pour des raisons économiques 22 personnes sur un total de 36. |
|
|
|
|
|
|
|
| Les syndicats luxembourgeois sont solidaires avec les salariés de Gandrange! |
| La semaine dernière, une nouvelle restructuration coûteuse sur le plan humain pour la sidérurgie de la région a été annoncée par la direction d'Arcelor Mittal, en l'occurrence pour le site de Gandrange. |
| L'«OGBL/LCGB Sidérurgie A.s.b.l.» est solidaire avec les salariés d'Arcelor Mittal Gandrange qui se retrouvent face à la restructuration de leur outil de travail et la suppression de 600 emplois sur le site ainsi que la disparition de nombreux autres emplois liés au site par la sous-traitance. C'est pourquoi les syndicats luxembourgeois OGBL et LCGB ont participé avec une délégation à la manifestation des salariés d'Arcelor Mittal Gandrange devant le siège d'Arcelor Mittal à Luxembourg le 24 janvier 2008. |
|
|
|
|
|
| Erneuerung des Angestelltenkollektivvertrags im Garagensektor |
| Im Monat Dezember wurde in den Verhandlungen zur Erneuerung des Angestelltenkollektivvertrags im Garagensektor zwischen den vertragsschließenden Gewerkschaften OGBL und LCGB einerseits, und der Association des Distributeurs Automobiles Luxembourgeois (ADAL) andererseits, ein Abkommen gefunden. |
| Dieses Abkommen wurde für eine Dauer von 2 Jahren unterschrieben, das heißt es läuft vom 1. Juli 2007 bis zum 30. Juni 2009 und bringt den Angestellten, die in den ADAL-Betrieben im Garagensektor beschäftigt sind, zahlreiche Verbesserungen. |
|
|
|
|
|
|
|
| Erneuerung des Arbeiter- und Angestelltenkollektivvertrags |
| Am 15. Januar 2008 wurde, nach langen aber fairen Verhandlungen, die Erneuerung des Kollektivvertrags für die Arbeitnehmer der Firma Bofrost in Foetz von den Gewerkschaften OGBL und LCGB einerseits, sowie der Betriebsführung andererseits, unterzeichnet. |
|
|
|
|
|
|
|
| Les frontaliers de la région de Gouvy/Vielsalm/Trois-Ponts: les parents pauvres des transports en commun! |
| La région de Gouvy/Vielsalm/Trois-Ponts compte approximativement 4.000 travailleurs frontaliers qui se rendent quotidiennement au Grand-Duché de Luxembourg. |
| Un certain nombre d'entre eux travaillent dans des entreprises situées dans le Nord du Luxembourg. Mais bon nombre se rendent également tous les jours dans la capitale grand-ducale où se situe leur lieu de travail. |
| Malheureusement, ces derniers doivent se rendre à Luxembourg-ville, soit avec leur véhicule personnel via l'autoroute E25, soit en se rendant à la gare de Troisvierges pour y prendre le train. Le parking Park&Ride de la gare de Troisvierges est d'ailleurs arrivé à saturation et presque exclusivement occupé par des véhicules immatriculés en Belgique. |
|
|
|
|
|
|
|
| - Conférence-Info sur le statut unique le mardi 29 janvier à 19.30h à la Aal Schmelz à Steinfort avec Jean-Claude Reding, président de l'OGBL, organisée par la section Steinfort. |
|
|
|
|
|
|
|
| Dans les semaines à venir, les différentes sections locales, les sections de l'OGBL-ACAL, les sections des immigrés, les départements et autres structures statutaires de l'OGBL vont organiser leurs assemblées générales annuelles. Pour tous les détails y relatifs, veuillez consulter l'agenda sur notre site internet. |
|
|
|
|
|
|
|
